・	풍뎅이 애벌레는 뿌리를 먹는다.
	コガネムシの幼虫は根を食べる。
・	풍뎅이는 잎을 먹고 구멍을 뚫는다.
	コガネムシは葉を食べて穴を開ける。
・	풍뎅이는 나뭇잎을 먹는다.
	コガネムシは木の葉を食べる。
・	풍뎅이는 정원의 꽃을 먹는다.
	コガネムシは庭の花を食べる。
・	일벌은 꽃의 꿀을 빨아먹는다.
	働きバチは花の蜜を吸う。
・	풀벌레는 잎을 먹고 자란다.
	草虫は葉を食べて成長する。
・	풀벌레는 조용히 잎을 먹는다.
	草虫は静かに葉を食べる。
・	주먹다짐 후 그들은 눈물을 흘렸다.
	殴り合いの後、彼らは涙を流した。
・	주먹다짐으로 학교가 발칵 뒤집혔다.
	殴り合いで学校が騒然とした。
・	주먹다짐으로 발전하기 전에 말렸다.
	殴り合いに発展する前に止めた。
・	그의 분노가 주먹다짐을 일으켰다.
	彼の怒りが殴り合いを引き起こした。
・	주먹다짐을 해도 아무것도 해결되지 않는다.
	殴り合いをしても何も解決しない。
・	주먹다짐은 힘과 힘의 충돌이다.
	殴り合いは力と力のぶつかり合いだ。
・	주먹다짐을 보고 경찰을 불렀다.
	殴り合いを見て警察を呼んだ。
・	주먹다짐에 휘말리고 싶지 않았다.
	殴り合いに巻き込まれたくなかった。
・	친한 친구와의 주먹다짐으로 우정이 깨졌다.
	親友との殴り合いで友情が壊れた。
・	주먹다짐 후, 두 사람은 화해했다.
	殴り合いの後、二人は和解した。
・	말다툼이 격해져서 주먹다짐이 되었다.
	口論がエスカレートして殴り合いになった。
・	두 사람은 격렬한 주먹다짐을 시작했다.
	二人は激しい殴り合いを始めた。
・	주먹다짐으로 크게 다쳤다.
	殴り合いで大怪我を負った。
・	친구와 쇼핑몰에서 점심을 먹었습니다.
	友達とショッピングモールでランチしました。
・	맛있는 점심을 먹었습니다.
	美味しいランチを食べました。
・	점심시간에 점심을 먹어요.
	お昼の時間にランチを食べます。
・	지금 12시, 점심 먹을 시간입니다.
	今、12時、お昼を食べる時間です。
・	아직도 점심을 못 먹는 아이들이 있어요.
	いまだお昼ご飯を食べられない子供達がいます。
・	점심 언제 먹을 거예요?
	お昼ご飯をいつ食べますか。
・	점심은 뭘 먹어요?
	昼食は何を食べますか。
・	친구랑 점심을 먹고 차를 마셨다.
	友達とお昼を食べて、お茶をした。
・	한 시에 점심을 먹어요.
	1時に昼食を食べます。
・	아침을 먹었어요.
	朝ごはんを食べました。
・	오늘 아침은 뭐 먹었어요?
	今朝何を食べましたか。
・	아침까지 친구랑 술을 먹었다.
	朝まで友達と酒を飲んだ。
・	아침 먹었어요?
	朝ごはん食べましたか？
・	간장에 찍어 먹다.
	醤油をつけて食べる。
・	케첩은 샌드위치에 발라 먹어요.
	ケチャップはサンドイッチに塗って食べます。
・	감자튀김에 케첩을 찍어 먹었어요.
	フライドポテトにケチャップをつけて食べました。
・	마가린은 식빵에 발라 먹어요.
	マーガリンは食パンに塗って食べます。
・	갑오징어 회를 먹었다.
	コウイカの刺身を食べた。
・	소라는 먹을 수 있는 것이 많은 조개입니다.
	サザエは食べられることが多い貝です。
・	소라를 먹어본 적이 있어요.
	サザエを食べたことがあります。
・	신선한 소라는 회로 먹는 것이 최고예요.
	新鮮なサザエは刺身で食べるのが一番です。
・	숭어는 파래나 해초도 먹어요.
	ボラはアオサや海藻も食べます。
・	협박에 겁먹을 필요는 없어요.
	脅迫に怯える必要はありません。
・	그의 협박에 겁을 먹고 있어요.
	彼の脅迫に怯えています。
・	으름장에 겁먹을 필요는 없어요.
	脅しに怯える必要はありません。
・	산행 도중에 맛있는 도시락을 먹었다.
	山歩きの途中で美味しいお弁当を食べた。
・	단풍놀이 도중에 도시락을 먹었다.
	紅葉狩りの途中でお弁当を食べた。
・	소고기를 질리도록 먹고 싶다.
	牛肉を飽きるきるほど食べたい
・	매일 먹는 반찬은 질린다.
	毎日食べるおかずはうんざりする。
・	팽이버섯은 생으로 먹을 수 있나요?
	えのきは生で食べられますか？