・	남녀공학의 장점은 이성 간의 소통을 배울 수 있다는 거예요.
	男女共学のメリットは、異性とのコミュニケーションを学べることです。
・	젊은이들에게 SNS는 일상적인 소통 수단이 되었다.
	若者たちにとって、SNSは日常的なコミュニケーション手段となっている。
・	과부 설움은 홀아비가 안다니, 그들끼리 모여서 소통하는 자리가 필요하다.
	未亡人の悲しみは独身男が知るので、彼ら同士で集まってコミュニケーションを取る場が必要だ。
・	유튜버는 팬들과의 소통을 중요하게 생각합니다.
	ユーチューバーはファンとの交流を大切にしています。
・	동료애를 키우기 위해 적극적으로 소통하는 것이 중요하다.
	同僚愛を育むために、積極的にコミュニケーションを取ることが大切だ。
・	고부간의 갈등을 피하기 위해서는 적절한 소통이 필요하다.
	嫁姑間の葛藤を避けるためには、適切なコミュニケーションが必要だ。
・	수심이 깊은 곳에서 잠수사는 산소통을 사용할 필요가 있습니다.
	水深が深い場所でダイバーは酸素ボンベを使う必要があります。
・	당사자 간의 소통이 원활해야 합니다.
	当事者間のコミュニケーションが円滑であることが必要です。
・	신문 배달을 하다 보니 이웃들과의 소통이 늘었어요.
	新聞配達をしていると、近所の人たちとのコミュニケーションが増えました。
・	지휘자는 연주자와의 소통을 위해 몸 전체로 지시를 줍니다.
	指揮者は演奏者とのコミュニケーションを取るために、体全体で指示を出します。
・	부부 사이가 나빠져도, 소통을 하는 것이 해결의 첫걸음입니다.
	夫婦の仲が悪くなっても、コミュニケーションを取ることが解決の第一歩です。
・	연애결혼 커플은 결혼 전부터 서로 잘 소통하는 경우가 많아요.
	恋愛結婚のカップルは、結婚前からお互いにしっかりコミュニケーションを取ることが多いです。
・	연예인들은 팬들과의 소통을 매우 중요하게 생각합니다.
	芸能人たちはファンとのコミュニケーションを非常に重要視しています。
・	그녀는 팬심을 소중히 여기며 항상 팬들과 소통하고 있어요.
	彼女はファン心を大切にして、いつもファンと交流しています。
・	그는 이벤트 엠시로서 관객과 잘 소통합니다.
	彼はイベントのMCとして、観客と上手にコミュニケーションを取ります。
・	열성팬으로서 그녀는 온라인에서 팬들과 소통하고 있어요.
	熱心なファンとして、彼女はオンラインでファン同士と交流しています。
・	팬클럽 오프라인 모임에서는 팬들끼리 즐겁게 소통하고 있습니다.
	ファンクラブのオフ会では、ファン同士が楽しく交流しています。
・	그녀는 직원들과의 소통을 중요하게 생각하는 매니저입니다.
	彼女は社員とのコミュニケーションを大切にしているマネージャーです。
・	팬카페를 통해 팬들과 소통할 수 있어서 좋아요.
	ファンクラブを通じてファンと交流できるので嬉しいです。
・	팬카페는 팬들 간의 소통의 장이에요.
	ファンクラブはファン同士のコミュニケーションの場です。
・	양방향 소통은 갈등을 줄이는 데 효과적입니다.
	双方向コミュニケーションが対立を減らすのに効果的です。
・	양방향 소통이 신뢰를 구축합니다.
	双方向コミュニケーションが信頼を築きます。
・	양방향 소통은 현대 사회에서 필수입니다.
	双方向のコミュニケーションは現代社会で必須です。
・	쌍방향 의사소통이 프로젝트 성공의 열쇠입니다.
	双方向の意思疎通がプロジェクト成功の鍵です。
・	쌍방향 소통은 오해를 줄여줍니다.
	双方向のコミュニケーションは誤解を減らします。
・	쌍방향 방송은 시청자와 소통할 수 있습니다.
	双方向の放送は視聴者と交流できます。
・	쌍방향 소통이 중요한 시대입니다.
	双方向のコミュニケーションが重要な時代です。
・	학부모와 교사 간의 소통이 중요합니다.
	保護者と教師の間のコミュニケーションが重要です。
・	친목질을 하는 대신 모두와 소통하세요.
	親睦行為をする代わりに全員と交流してください。
・	친목질 없이 깔끔한 소통을 원해요.
	親睦活動なしですっきりしたやり取りを望みます。
・	리그 오브 레전드는 팀워크와 소통이 중요합니다.
	リーグ・オブ・レジェンドはチームワークとコミュニケーションが重要です。
・	브이로그를 찍으면서 다른 사람들과 소통할 수 있어서 좋다.
	Vlogを撮りながら他の人たちとコミュニケーションを取れるのが良い。
・	펭수는 항상 팬들과 소통을 많이 해.
	ペンスはいつもファンとよく交流している。
・	인기 유튜버는 매일 라방을 하면서 팬들과 소통하고 있다.
	人気のユーチューバーは毎日ラバンをして、ファンと交流している。
・	한국어로 '고마워요'를 말하는 것은 의사소통의 기본입니다.
	韓国語で「ありがとう」を言うことは、コミュニケーションの基本です。
・	한국어 일상 회화로 소통하고 싶습니다.
	韓国語の日常会話でコミュニケーションをとりたいです。
・	직원들은 직장 의사소통을 원활하게 하고 있습니다.
	職員は職場のコミュニケーションを円滑にしています。
・	임원과 직원이 적극적으로 소통하는 것이 중요합니다.
	役員と職員が積極的にコミュニケーションを取ることが重要です。
・	어휘력이 부족하면 의사소통이 어려워요.
	語彙力が不足していると、コミュニケーションが難しいです。
・	어휘가 부족하면 의사소통이 어렵습니다.
	語彙が乏しいとコミュニケーションが難しいです。
・	인근 주민과 소통을 중요하게 생각합니다.
	近隣の住民とコミュニケーションを大切にしています。
・	그는 광대로서 관객과의 소통을 잘합니다.
	彼は道化役者として、観客とのやり取りが得意です。
・	공감 능력을 키움으로써 더 나은 의사소통을 할 수 있습니다.
	共感力を育むことで、より良いコミュニケーションができます。
・	이 문제의 뿌리는 의사소통의 부족에 있을지도 모릅니다.
	この問題の根は、コミュニケーションの不足にあるかもしれません。
・	문화권이 다르면 의사소통 방법도 다릅니다.
	文化圏が違うとコミュニケーションの方法も異なります。
・	입내는 타인과의 의사소통에 영향을 줄 수 있습니다.
	口臭は他人とのコミュニケーションに影響を与えることがあります。
・	태교를 통해 아기와의 소통이 깊어집니다.
	胎教を通じて、赤ちゃんとのコミュニケーションが深まります。
・	반항기를 극복하기 위해 부모와 자녀의 의사소통이 중요합니다.
	反抗期を乗り越えるために、親子のコミュニケーションが大切です。
・	자폐증이 있는 사람들을 이해하기 위해 의사소통이 중요하다.
	自閉症の人々を理解するためにコミュニケーションが大切だ。
・	자폐증이 있는 아이는 의사소통이 어려운 경우가 있다.
	自閉症の子供はコミュニケーションが難しい場合がある。