・	건어물을 사와서 저녁 반주를 곁들였습니다.
	干物を買ってきて、晩酌のお供にしました。
・	백일홍 꽃은 저녁이 되면 조금 닫혀요.
	サルスベリの花は夕方になると少し閉じます。
・	아이가 토라져서 저녁을 먹지 않는다.
	子供がすねて、夕食を食べない。
・	그녀는 예복을 입고 정식 저녁 식사에 참석했다.
	彼女は礼服を着て、正式なディナーに出席した。
・	저녁에 강가에서 하루살이 떼를 봤다.
	夕方、川辺でカゲロウの大群を見た。
・	더위가 한풀 꺾이는 저녁이 좋아.
	暑さが和らぐ夕方が好きだ。
・	저녁 식사 후에 커피를 내린다.
	夕食後にコーヒーを淹れる。
・	비내리는 저녁, 차를 운전할 때 노면이 보이지 않아 무서웠다.
	雨の日の夜、車の運転時に路面が見えなくて怖かった。
・	사적인 자리에서 저녁 식사를 즐겼어요.
	プライベートな席でディナーを楽しみました。
・	저녁 식사 후에 귀가했다.
	夕食後に帰宅した。
・	귀가 후에 저녁 식사를 만든다.
	帰宅後に夕食を作る。
・	눈 깜짝할 사이에 저녁 식사가 완성되었다.
	瞬く間に夕食が出来た。
・	저녁이 되면 빨래를 걷습니다.
	夕方になると洗濯物を取り込みます。
・	어젯밤에 가족끼리 저녁을 먹었어요.
	昨夜、家族で夕食を食べました。
・	저녁 식사로 취나물을 만들었다.
	夕食にシラヤマギクのいためものを作った。
・	양초를 켜고 저녁 식사를 즐겼어요.
	キャンドルを灯してディナーを楽しみました。
・	외국 국적의 어선 2척이 5일 저녁 영해로 침입했다.
	外国籍の漁船2隻が5日夜に領海に侵入した。
・	저녁이 되면 꽃이 시든다.
	夕方になると花が萎む。
・	저녁이 되면 매미의 목소리가 조용해진다.
	夕方になるとセミの声が静かになる。
・	호화로운 저녁 식사에 유혹되었다.
	豪華なディナーに誘惑された。
・	초등학교 아들은 저녁 여덟 시만 되면 잠자리에 든다.
	小学生の息子は、夕方8時になれば寝床に入る。
・	오늘 저녁에는 샐러드가 푸짐하다.
	今日のディナーにはサラダがたっぷりある。
・	저녁 반주 시간이 하루의 마무리다.
	晩酌の時間が一日の締めくくりだ。
・	저녁 반주 자리에서 친구와 이야기를 나누었다.
	晩酌の席で友人と語り合った。
・	그는 저녁 반주를 하는 습관이 있다.
	彼は晩酌をする習慣がある。
・	그는 저녁 반주를 위해 특별한 위스키를 열었다.
	彼は晩酌のために特別なウィスキーを開けた。
・	저녁 반주를 하면서 하루의 일을 회상했다.
	晩酌をしながら一日の出来事を振り返った。
・	저녁 반주 자리에서 가족과 이야기했다.
	晩酌の席で家族と話した。
・	친구와 함께 저녁 반주를 즐겼다.
	友人と一緒に晩酌を楽しんだ。
・	지금쯤 그는 저녁 반주를 즐기고 있을 거야.
	今頃、彼は晩酌を楽しんでいるだろう。
・	저녁 반주를 하면서 텔레비전을 봤다.
	晩酌をしながらテレビを見た。
・	그녀는 저녁 반주로 와인을 마신다.
	彼女は晩酌にワインを飲む。
・	그는 저녁 반주로 맥주를 골랐다.
	彼は晩酌にビールを選んだ。
・	지금쯤 그녀는 저녁 준비를 하고 있을 것이다.
	今頃、彼女は夕食の準備をしているだろう。
・	가끔씩 친구와 저녁 식사를 하러 갑니다.
	たまに友人とディナーに行きます。
・	맨날 저녁을 가족과 먹어요.
	毎日夕食を家族と食べます。
・	그날 저녁 아버지는 아무도 없는 집에서 쓸쓸하게 임종을 맞으셨다.
	その日の夜、父は誰もいない家で寂しく臨終を迎えた。
・	구릉지에서 저녁 바람을 쐬는 것이 최고다.
	丘陵地で夕涼みをするのが最高だ。
・	초저녁에 저녁 식사를 했다.
	宵の口に夕食をとった。
・	초저녁에 공원에서 놀았다.
	夕暮れに公園で遊んだ。
・	초저녁에 친구와 사진을 찍었다.
	夕暮れに友達と写真を撮った。
・	초저녁의 호수가 아름답다.
	夕暮れの湖が美しい。
・	초저녁의 고요함이 기분 좋다.
	夕暮れの静けさが心地よい。
・	초저녁 구름이 오렌지색으로 물들었다.
	夕暮れの雲がオレンジ色に染まった。
・	초저녁에 가로등이 켜졌다.
	夕暮れの街灯が灯った。
・	초저녁 강가에서 낚시를 했다.
	夕暮れの川辺で釣りをした。
・	초저녁 숲이 정적에 휩싸였다.
	夕暮れの森が静寂に包まれた。
・	초저녁에 별이 보이기 시작했다.
	夕暮れに星が見え始めた。
・	초저녁 산이 붉게 물들었다.
	夕暮れの山が赤く染まった。
・	초저녁의 거리 풍경이 아름답다.
	夕暮れの街並みが綺麗だ。