・	이삿짐센터에 전화해서 이사 일정을 확인했습니다.
	引越しセンターに電話して、引っ越し日程を確認しました。
・	일 끝나고 이따가 전화할게!
	仕事が終わってから電話するから。
・	이따가 전화할게요.
	あとで電話します。
・	이따가 전화할게요.
	後ほど電話します。
・	그녀는 차를 운전하는 동안 친구와 전화했다.
	彼女は車の運転中に友人と電話した。
・	오늘 밤에 전화할게요.
	今日の夜お電話します。
・	목소리 듣고 싶어서 전화했어요.
	声が聞きたくて電話しました。
・	일이 끝나면 전화해 주세요.
	仕事が終わったら電話下さい。
・	일주일에 한 번 부모님에게 전화해요.
	週に一度両親に電話します。
・	안 그래도 저도 마침 전화하려던 참이었어요.
	そうでなくても、私もちょうど電話しようとしていたところでした。
・	아까 전화했었는데 왜 안 받았어?
	さっき電話あったのにどうして出なかったの？
・	여보세요. 지금 밖에 있어. 이따가 전화할게.
	もしもし。今外にいるんだ。後で電話するよ。
・	그냥 잘 있다는 걸 전하려고 전화했어요.
	ただ、元気だということをお伝えしようと電話しました。
・	내가 지금 급한 일이 생겨서 그러니까 나중에 다시 전화할게
	今手が離せないんだ。後でかけ直すよ。
・	몇 번이나 전화한 끝에 겨우 통화했어요.
	何回も電話した後にやっと話しました。
・	내가 다시는 전화하나 봐라.
	僕が二度と電話するもんか。
・	그날 밤 너무 바빠서 그는 그녀에게 전화하지 않았다.
	その日の晩とても忙しかったので、彼は彼女に電話しなかった。
・	마침 전화하려던 참이었어요.
	ちょうど電話しようとしていたところでした。
・	아직 그녀에게 전화하지 않았지만 전화할 거예요.
	まだ彼女に電話していませんが、電話するつもりです。
・	전화했었어?
	電話した？
・	또 언제든지 전화해.
	またいつでも電話してね。
・	그녀에게 전화하라고 할게요.
	彼女にかけ直せさせます。
・	약 십 분 후에 전화할게.
	約10分後に電話するよ。
・	다시 전화할게요.
	電話かけなおします。
・	용건 있으면 언제든지 전화해 주세요.
	用事があればいつでも電話してください。
・	왜 전화하셨죠?
	なぜ電話しました？
・	일이 끝나고 나서 다시 전화할게.
	仕事が終わってからもう一度電話するよ。
・	엄마에게 오랜만에 전화했다.
	久しぶりに母に電話した。
・	친한 친구에게 오랜만에 전화했다.
	親友に久しぶりに電話した。
・	오기 전에 미리 전화하면 마중 나갈게요.
	来る前に、前もって電話をくれれば迎えに行きます。
・	나중에 전화해주실래요?
	後で電話してくれませんか？
・	나중에 전화해도 돼나요？
	後で電話してもいいですか。
・	밥을 먹다가 갑자기 생각이 나서 전화했어요.
	ご飯を食べてていきなり思い出したんで電話しました。
・	마침 잘됐다! 방금 전화하려던 참이었어요.
	丁度よかった！今電話しようと思っていたところでした。
・	여하간 내일까지 연락이 없으면 전화해 볼게요.
	とにかく明日までに連絡がなければ電話してみます。
・	무슨 일 있으면, 이 번호로 전화하세요.
	何かあったら、この番号に電話してください。
・	여기에 전화해 주세요.
	ここに電話してください。
・	이따가 전화할게요.
	後で電話します。
・	막 전화하려던 참이다.
	ちょうど電話しようと思っていたところだ。
・	시간 나면 전화할게.
	時間があったら電話するよ。
・	아까 전화하신 분이지요?
	さっき電話をなさった方ですよね?
・	몇 번이나 전화한 끝에 겨우 통화했어요.
	何回も電話した後にやっと話しました。
・	몇 번이나 전화했어요.
	何回も電話したんですよ。
・	어제 그에게 전화했어야 했는데...
	昨日彼に電話するべきだったのに。
・	은행에 몇 번이나 전화한 끝에 겨우 통화했어요.
	銀行に何回も電話した後にやっと話しました。
・	인천공항에 도착하거든 바로 전화하세요.
	仁川空港に着いたらすぐに電話をしてください。
・	하루에 몇 번이나 부모님께 전화하나요?
	一日に何回も両親に電話しますか？
・	오늘 회사에서 좋은 일이 있어서 전화했어.
	今日会社でいいことがあったから電話したよ。
・	사무실에 전화해 보니 통화 중이에요.
	事務室に電話をしたら通話中でした。
・	친구가 보고 싶어 전화하려는 찰나 벨이 울렸어요.
	友達に会いたくて電話しようとした時、電話のベルが鳴りました。