・	택시는 대중교통입니까?
	タクシーは公共交通ですか？
・	아버지는 택시 드라이버를 하시고 어머니는 식당에서 설거지를 하셨다.
	父はタクシードライバーをしてたし、母は食堂で皿洗いをしていた。
・	택시의 빈 차 사인을 확인해 주세요.
	タクシーの空車サインを確認してください。
・	빈 차 상태로 대기하고 있는 택시가 있습니다.
	空車の状態で待機しているタクシーがあります。
・	빈 차 택시를 부르는 서비스가 있습니다.
	空車のタクシーを呼ぶサービスがあります。
・	빈 차 택시가 다가왔습니다.
	空車のタクシーが近づいてきました。
・	빈 차 택시를 찾았어요.
	空車のタクシーを見つけました。
・	택시로 공항까지 얼마나 걸리나요?
	タクシーで空港までどのぐらいかかりますか。
・	버스 정류장 앞에서 택시를 잡았어요.
	バス停の前でタクシーを拾いました。
・	택시 승강장은 어디에 있어요?
	タクシー乗り場はどこですか。
・	가방을 택시에 두고 내리다.
	タクシーにカバンを置き忘れる。
・	종착역에서 목적지까지 택시로 이동했어요.
	終着駅から目的地までタクシーで移動しました。
・	택시에 승차하다.
	タクシーに乗車する。
・	잔업수당은 지급되지만 택시로 가기 때문에 남는 돈이 없습니다.
	残業代は支給されますがタクシーで帰るのでお金がなくなります。
・	부동산 가격이 대폭락하면서 주택시장이 얼어붙었다.
	不動産価格が大暴落し、住宅市場が冷え込んだ。
・	택시를 타고 갔어요.
	タクシーに乗って行きました。
・	고주망태가 되어도 아직 택시를 부를 수 있었다.
	へべれけになっても、まだタクシーを呼ぶことができた。
・	택시 불러 드릴까요?
	タクシー呼んであげましょうか？
・	시내버스는 혼잡했기 때문에 택시를 이용했다.
	市内バスは混雑していたので、タクシーを使った。
・	이 택시의 승차감은 다른 택시보다 좋다.
	このタクシーの乗り心地は他のタクシーよりも良い。
・	이 마을에서는 웃돈을 지불하면 무조건 택시를 잡을 수 있다.
	この町では追い銭を払えば、絶対にタクシーを捕まえることのできる。
・	주택시장 안정화를 위한 입법이 필요하다.
	住宅市場の安定化に向けた立法が必要だ。
・	손을 흔들어 택시를 세웠다.
	手を振ってタクシーを止めた。
・	그곳에 빨리 가도록 택시를 타자.
	そこに早くつけるようにタクシーに乗ろう。
・	밤거리는 버스나 택시의 왕래가 분주해집니다.
	夜の街はバスやタクシーの行き交いが慌ただしくなります。
・	택시 운전사에게 잔돈을 건넸다.
	タクシーの運転手に小銭を渡した。
・	길모퉁이 교차로에서 택시를 기다리는 사람들이 있다.
	街角の交差点でタクシーを待っている人々がいる。
・	그는 택시 기사에게 팁을 건네고 차에서 내렸다.
	彼はタクシーの運転手にチップを渡した後、車を降りた。
・	그녀는 택시 기사에게 팁을 주었다.
	彼女はタクシーの運転手にチップを渡した。
・	택시 운전사에게 팁을 건넸다.
	タクシーの運転手にチップを渡した。
・	항상 버스로 학교에 오는데 오늘은 택시로 왔다.
	いつもはパスで学校に来ますが、今日はタクシーで来ました。
・	이 짐을 택시 타는 곳까지 운반해 주세요.
	この荷物をタクシー乗場まで運んで下さい。
・	출구 부근에는 택시 승강장이 있습니다.
	出口付近にはタクシー乗り場があります。
・	비도 오는데 그 많던 택시도 안 잡힌다.
	雨も降っているのに、あの多かったタクシーもつかまらない。
・	짐도 많고 피곤해서 택시를 잡아서 집에 갔습니다.
	荷物も多く疲れたからタクシーを拾って帰りましょう。
・	한국에서는 일본처럼 거의 어디서든 택시를 잡을 수 있습니다.
	韓国では日本と同じようにほぼどこでもタクシーを拾うことができます。
・	그는 택시운전수치고는 길을 모른다.
	彼は、タクシーの運転手にしては道を知らない。
・	전철을 기다리다가 안 와서 택시를 타고 갔어요.
	電車を待っていたが、来ないのでタクシーに乗って行きました。
・	일찍 오라길래 택시까지 타고 갔더니 아무도 안 왔더라고요.
	早く来なさいと言うからタクシーまで乗って行ったら誰も来てませんでした。
・	이태원까지 택시비가 얼마 정도 나올까요?
	梨泰院までタクシー代はだいたいいくらかかりますか？
・	택시비 좀 빌려주세요.
	タクシー代を貸してください。
・	택시비를 내다.
	タクシー代を払う。
・	너무 늦어서 할 수 없이 택시를 탔다.
	あまりに遅くなったので仕方なくタクシーに乗った。
・	택시로 갈까 하는데 어떻게 생각해요?
	タクシーで行こうと思うんだけど、どう思いますか？
・	길이 막혀서 택시를 타나 마나 늦을 거야.
	道が混んでいるのでタクシーに乗るまでもなく遅れるよ。
・	그 사거리에 도착했을 때 택시는 속도를 줄였다.
	その十字路に着いた時タクシーはスピードを落とした。
・	택시와 승용차가 충돌해 승객과 운전수 모두 5명이 중상을 입었다.
	タクシーが乗用車と衝突し、乗客と運転手のあわせて５人が重症を負った。
・	택시를 타는 편이 좋아요.
	タクシーに乗った方がいいですよ。
・	병원에 가고 싶은데 택시 좀 불러 주시겠어요?
	病院に行きたいんですが、タクシーちょっと呼んでいただけますか。
・	스마트폰 어플에서 간단히 택시를 부를 수 있다.
	スマホアプリから簡単にタクシーを呼べる。