－고とは、～しての韓国語ページ Kpedia

ホーム＞韓国語文法＞文末表現(連結)、韓国語能力試験1・2級

－고とは

意味：～して、～で

読み方

：고、ko、コ

類義語：

에、

에서、

－로 / 으로、

서、

－(으)며、

－고서、

（으）로다（가）、

－고도、

－(아/어)서、

－(을/를) 가지고

「～して」は韓国語で「－고」という。＜意味＞
：～して
①二つの事実の時間的な羅列や単純な羅列
②二つ以上の出来事が同時に発生
③先行の文の出来事が終わり、継続的に出来事が発生
※会話体では「－구」と言うこともある。

＜語尾のつけ方＞
パッチム有無に関係なく、用言용언（動詞・形容詞など）の語幹＋고

※「－고」が名詞に付く助詞の場合：～で
名詞＋이고（パッチムあり）
名詞＋고（パッチムなし）

「～して」の韓国語「－고」を使った例文

・	연필도 사고 책도 삽니다.
	鉛筆も買って本も買います。
・	겨울은 춥고 봄은 따뜻합니다.
	冬は寒くて春は暖かいです。
・	이 과자는 싸고 맛있습니다.
	このお菓子は安くておいしいです。
・	그 모임은 아주 즐겁고 좋았어요.
	その集まりはとても楽しくてよかったです。
・	택시를 타고 갔어요.
	タクシーに乗って行きました。

「～して」の韓国語「－고」が含まれる単語と表現

韓国語（発音）	日本語
－고자（コジャ）	～ようと（思う）
－고 파（コパ）	したい
－고서야（コソヤ）	～してから、～していて、～してからやっと
－고서는（コソヌン）	～してからは、～しておいて
－고 해서（コヘソ）	～こともあって
－고 보니（）	～してみると、～してみたら、～してみれば
－고(구)（コ(ク)）	～するしね、～て
－고 있다（コイッタ）	～している、～てある、動作の進行・持続、習慣や反復
－고 싶다（ゴシプタ）	～したい
－고말고요（ゴマルゴヨ）	～ですとも、～に決まってる
－고 말다（ゴマルダ）	～してしまう
－고 나서（ゴナソ）	～してから、～した後に
－고 나서야（コナソヤ）	～してからやっと、～してからようやく
－고 다니다（）	～して回る、～しながら歩き回る
－고 말겠다（コマルケッタ）	～してやる、～してみせる、～てしまう
－고나 보자（コナボジャ）	まず～してみよう
－고자 하다（コジャハダ）	～しようと思う
－고도 남는다（コドナムヌンダ）	するのに十分である
－고나 있는지（コナインヌンジ）	果たして～しているのか
－고 봐야 되다（ゴバヤデダ）	～じゃなきゃね、～じゃなきゃ
－고 나니(까)（コナニカ）	～すると、～したら、～してみると