・	그는 외교관으로서의 경험이 풍부합니다.
	彼は外交官としての経験が豊富です。
・	참치는 풍부한 바다 생태계를 유지하기 위해 보호되어야 할 중요한 종입니다.
	マグロは豊かな海の生態系を維持するために保護されるべき重要な種です。
・	참치 서식 지역에는 해류와 수온, 먹이의 풍부함 등이 영향을 줍니다.
	マグロの生息域には、海流や水温、餌の豊富さなどが影響を与えます。
・	참치는 풍부한 오메가-3 지방산을 함유하고 있습니다.
	マグロは豊富なオメガ-3脂肪酸を含んでいます。
・	가다랑어는 국물이나 건어물로 사용되어 감칠맛이 풍부합니다.
	カツオはダシや干物にして使われ、旨味が豊かです。
・	노인은 경험이 풍부하고 많은 지혜를 가지고 있습니다.
	お年寄りは経験豊富で、多くの知恵を持っています。
・	아몬드는 영양가가 높고 단백질과 비타민E를 풍부하게 함유하고 있습니다.
	アーモンドは栄養価が高く、たんぱく質やビタミンEを豊富に含んでいます。
・	바나나의 영양가는 높고 몸에 필요한 영양소가 풍부합니다.
	バナナの栄養価は高く、体に必要な栄養素が豊富です。
・	바나나는 비타민 B6와 칼륨을 풍부하게 함유하고 있습니다.
	バナナはビタミンB6やカリウムを豊富に含んでいます。
・	과수의 열매는 영양이 풍부하고 건강한 식사의 일부로서 중요합니다.
	果樹の実は栄養豊富で、健康的な食事の一部として重要です。
・	치킨 파스타에는 육즙이 풍부한 닭고기가 듬뿍 들어 있습니다.
	チキンパスタには、ジューシーな鶏肉がたっぷりと入っています。
・	이 요리에는 육즙이 풍부한 닭고기가 사용되고 있습니다.
	この料理にはジューシーな鶏肉が使われています。
・	돼지고기는 비계가 있고 부드럽고 육즙이 풍부합니다.
	豚肉は脂身があり、柔らかくてジューシーです。
・	이 가게의 특제 요리는 육즙이 풍부한 돼지고기를 사용하고 있습니다.
	この店の特製料理は、ジューシーな豚肉を使っています。
・	소고기는 단백질과 영양이 풍부한 식재료입니다.
	牛肉はたんぱく質と栄養が豊富な食材です。
・	이 스테이크는 부드럽고 육즙이 풍부하다.
	このステーキは柔らかくてジューシーだ。
・	그의 표현은 컬러풀하고 상상력이 풍부합니다.
	彼の表現はカラフルで想像力に富んでいます。
・	내가 살고 있는 곳은 자연이 풍부하다.
	私の住んでいるところは自然が豊かだ。
・	그의 경력은 풍부하고 다방면에 걸쳐 있습니다.
	彼の経歴は豊富で多岐にわたります。
・	그 지역에서는 다양한 종족의 문화가 풍부한 다양성을 만들어 내고 있습니다.
	その地域では、様々な種族の文化が豊かな多様性を生み出しています。
・	그 강사는 알기 쉬운 설명과 지식이 풍부한 지도로 정평이 나 있다.
	その講師はわかりやすい説明と知識豊富な指導で定評がある。
・	창의성이 풍부한 사람들은 새로운 관점에서 문제를 해결할 수 있습니다.
	創造性が豊かな人々は、新しい視点から問題を解決できます。
・	그는 항상 창의성이 풍부한 아이디어를 가지고 있습니다.
	彼は常に創造性に富んだアイデアを持っています。
・	그 지역은 자연 자원이 풍부하여 경제적으로 번영하고 있습니다.
	その地域は自然資源に恵まれ、経済的に繁栄しています。
・	수소는 가장 풍부한 원소 중 하나입니다.
	水素は最も豊富な元素の一つです。
・	서양화는 사람들의 감정이나 사고를 풍부하게 표현하는 수단이다.
	西洋画は人々の感情や思考を豊かに表現する手段だ。
・	붓으로 그린 그림은 정감이 풍부하다.
	筆で描かれた絵は情感豊かだ。
・	그의 정물화는 정서가 풍부한 색채를 가지고 있다.
	彼の静物画は情緒豊かな色彩を持っている。
・	그의 인물화는 색채가 풍부하고 매력적이다.
	彼の人物画は色彩豊かで魅力的だ。
・	한국에서 가장 큰 섬인 제주도는 자연이 풍부한 곳입니다.
	韓国で一番大きな島である済州島は自然豊かなところです。
・	하천의 지류는 풍부한 생태계를 지탱하고 있습니다.
	河川の支流は豊かな生態系を支えています。
・	숲의 풍경은 풍부한 녹음과 맑은 공기가 마음을 진정시킨다.
	森林の風景は、豊かな緑と澄んだ空気が心を落ち着かせる。
・	지하수가 풍부하게 흐르는 이 지역은 예로부터 물이 좋은 땅으로 유명한 곳입니다.
	地下水が豊かに流れるこの地域は、昔から水のいい土地として知られる。
・	그의 망상은 항상 풍부하고 기상천외하다.
	彼の妄想は常に豊かで奇想天外だ。
・	한국에는 개성이 풍부하고 매력이 넘치는 섬이 많이 있습니다.
	韓国には個性豊かな魅力あふれる島がたくさんあります。
・	완두콩은 영양가가 높고 식이섬유도 풍부합니다.
	えんどう豆は栄養価が高く、食物繊維も豊富です。
・	콩은 소화에 좋은 식이섬유를 풍부하게 함유하고 있습니다.
	豆は消化に良い食物繊維を豊富に含んでいます。
・	콩은 영양가가 높고 비타민과 미네랄이 풍부합니
	豆の栄養価は高く、ビタミンやミネラルも含まれています。
・	콩은 단백질이 풍부한 매우 중요한 식재료입니다.
	豆はタンパク質の豊富な非常に重要な食材です。
・	콩은 영양가가 높고 식이섬유도 풍부합니다.
	豆は栄養価が高く、食物繊維も豊富です。
・	감은 영양가가 높고 비타민과 미네랄이 풍부합니다.
	柿は栄養価が高く、ビタミンやミネラルが豊富です。
・	귤 껍질에는 비타민C가 풍부하게 함유되어 있어요.
	みかんの皮にはビタミンCが豊富に含まれています。
・	견과류는 식이섬유와 단백질이 풍부해요.
	ナッツは食物繊維やたんぱく質も豊富に含まれています。
・	팬케이크에 견과류를 더해 풍부한 맛을 즐기고 있습니다.
	パンケーキにナッツを加えて、豊かな味わいを楽しんでいます。
・	호두는 비타민과 미네랄이 풍부하게 포함되어 있습니다.
	くるみはビタミンやミネラルが豊富に含まれています。
・	빵에 호두를 넣으면 식감이 더 풍부해집니다.
	パンにくるみを入れると、食感がより豊かになります。
・	그의 시는 감성이 풍부한 심정을 표현하고 있어요.
	彼の詩は感性豊かな心情を表現しています。
・	감성이 풍부한 사람은 상상력이 남보다 강한 것이 특징입니다.
	感性豊かな人は、想像力が人一倍に強いのが特徴です。
・	타인의 마음에 민감한 사람은 감성이 풍부한 사람일지 모른다.
	他人の気持ちに敏感な人は、感性が豊かな人かもしれません。
・	감성이 풍부하다.
	感性が豊かだ。