|
「キャベツ」は韓国語で「양배추」という。양は漢字で表すと「洋」。배추は「白菜」である。
|
 |
|
| ・ | 매일 아침 피부 미용을 위해 양배추를 갈아 마십니다. |
| 明日の朝、肌の美容のためキャベツをすりつぶして飲みました。 | |
| ・ | 양배추는 빨리 씻어 찜통에 찐다. |
| キャベツはサッと洗って、蒸籠で蒸す。 | |
| ・ | 양배추는 위염과 궤양 회복에 효과가 있다고 한다. |
| キャベツには胃炎や潰瘍の回復に効果があるといわれる。 | |
| ・ | 양배추에는 비타민 C와 식이섬유 등의 영양이 포함되어 있습니다. |
| キャベツにはビタミンCや食物繊維などの栄養が含まれています。 | |
| ・ | 양배추에는 비타민류가 풍부하게 함유되어 있고 영양가도 높은 채소입니다. |
| キャベツにはビタミン類が豊富に含まれており、栄養価も高い野菜です。 | |
| ・ | 양배추를 먹으면 스트레스 완화와 면역력 향상 등의 효과가 있습니다. |
| キャベツを食べるとストレスの緩和や免疫力の向上などの効果があります。 | |
| ・ | 양배추를 볶아서 중화풍 볶음으로 할게요. |
| キャベツを炒めて、中華風の炒め物にします。 | |
| ・ | 양배추는 조림이나 샐러드에 사용됩니다. |
| キャベツは煮物やサラダに使われます。 | |
| ・ | 양배추를 잘게 다져서 콜슬로를 만든다. |
| キャベツをみじん切りにして、コールスローを作る。 | |
| ・ | 신선한 양배추즙을 마시면 위가 편안해져요. |
| 新鮮なキャベツ汁を飲むと胃が落ち着きます。 | |
| ・ | 만두 안에는 아삭아삭한 양배추가 들어 있습니다. |
| 餃子の中には、シャキシャキのキャベツが入っています。 | |
| ・ | 만두에는 양배추나 돼지고기가 들어 있습니다. |
| 餃子には、キャベツや豚肉が入っています。 | |
| ・ | 보라색 양배추는 영양이 풍부합니다. |
| 紫キャベツは栄養が豊富です。 | |
| ・ | 돌아가는 길에 야채 가게에서 배추, 양배추, 감자, 오이, 양파, 가지, 피망, 파를 사 왔어요. |
| 帰りに八百屋で白菜・キャベツ・ジャガイモ・キュウリ・玉ねぎ・茄子・ピーマン・ネギを 買って帰りました。 | |
| ・ | 양배추를 채 썰어서 샐러드를 만들었어요. |
| キャベツを千切りにしてサラダを作りました。 | |
| ・ | 양배추를 소금에 절인다. |
| キャベツを塩漬けにする。 | |
| ・ | 찬거리로 양배추를 사용했다. |
| おかずの材料にキャベツを使った。 | |
| ・ | 무농약 양배추를 사용한 요리입니다. |
| 無農薬のキャベツを使った料理です。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 꽃양배추（コンニャンペチュ） | カリフラワー |
| 야채죽（野菜粥） > |
| 피망（ピーマン） > |
| 죽순（タケノコ） > |
| 산채（山菜） > |
| 포기（野菜や草の株や本） > |
| 독버섯（毒キノコ） > |
| 쑥갓（春菊） > |
| 얼갈이배추（オルガリ白菜） > |
| 쪽파（ワケギ） > |
| 양파（玉ねぎ） > |
| 파채（ネギを千切りした物） > |
| 마늘종（ニンニクの茎） > |
| 홍고추（赤唐辛子） > |
| 방울토마토（ミニトマト） > |
| 홍당무（赤大根） > |
| 당근（人参（ニンジン）） > |
| 잎새버섯（マイタケ（舞茸)） > |
| 애호박（ズッキーニ） > |
| 청양고추（激辛唐辛子） > |
| 파（ネギ） > |
| 엽채소（葉野菜） > |
| 양송이버섯（マシュルーム） > |
| 파프리카（パプリカ） > |
| 콩나물（豆もやし） > |
| 취나물（チナムル） > |
| 두릅（たらの芽） > |
| 시금치（ほうれん草） > |
| 브로콜리（ブロッコリー） > |
| 대파（長ネギ） > |
| 양상추（レタス） > |