・	그 프로젝트에는 명확한 로드맵이 필요합니다.
	そのプロジェクトには明確なロードマップが必要です。
・	프로젝트 로드맵을 작성했습니다.
	プロジェクトのロードマップを作成しました。
・	고군분투하여 프로젝트를 완수하다.
	孤軍奮闘してプロジェクトを完遂する。
・	그 프로젝트는 경제 협력의 모범 사례로 여겨지고 있다.
	そのプロジェクトは経済協力のモデルケースとされている。
・	그 프로젝트는 경제 협력의 일환으로 진행되고 있다.
	そのプロジェクトは経済協力の一環として進められている。
・	국제 협력에 의한 프로젝트가 차례차례 성공하고 있다.
	国際協力によるプロジェクトが次々と成功している。
・	국제 협력 프로젝트에 많은 국가가 참여하고 있다.
	国際協力プロジェクトに多くの国が参加している。
・	그 프로젝트는 국제 협력의 모범 사례로 여겨지고 있다.
	そのプロジェクトは国際協力のモデルケースとされている。
・	이 프로젝트는 국제 협력의 일환으로 진행되고 있다.
	このプロジェクトは国際協力の一環として行われている。
・	프로젝트 매니저는 팀의 협력에 기대를 걸고 있다.
	プロジェクトマネージャーはチームの協力に期待をかけている。
・	그들의 밀접한 협력으로 프로젝트는 성공했습니다.
	彼らの密接な協力により、プロジェクトは成功しました.
・	그들은 프로젝트에 대해 전면적인 협력을 표명했다.
	彼らはプロジェクトに対して全面的協力を表明した。
・	그는 새로운 프로젝트가 성공해서 신바람이 났습니다.
	彼は新しいプロジェクトが成功して上機嫌でした。
・	새로운 프로젝트에 참여하여 많은 것을 경험할 수 있었습니다.
	新しいプロジェクトに参加して、多くのことを経験することができました。
・	이 프로젝트에서 얻은 경험치는 다음 일에 도움이 됩니다.
	このプロジェクトで得た経験値は次の仕事に役立ちます。
・	새로운 프로젝트를 통해 많은 경험치를 얻었습니다.
	新しいプロジェクトを通して多くの経験値を得ました。
・	한동안 프로젝트가 진행되지 않았다.
	しばらくの間、プロジェクトが進まなかった。
・	당분간 이 프로젝트를 중지하겠습니다.
	当分の間、このプロジェクトを中止します。
・	그 프로젝트의 진행이 미묘해서, 성공이 위태롭다.
	そのプロジェクトの進行が微妙で、成功が危ぶまれる。
・	그들은 노후화된 건물을 재정비하는 프로젝트에 착수했습니다.
	彼らは老朽化した建物を再整備するプロジェクトに着手しました。
・	이 재정비 프로젝트는 지역 경제 활성화에 공헌합니다.
	この再整備プロジェクトは地域経済の活性化に貢献します。
・	재정비 프로젝트 예산이 승인되었습니다.
	再整備プロジェクトの予算が承認されました。
・	이 프로젝트에는 대담하고 긍정적인 발상이 필요하다.
	このプロジェクトには、大胆で前向きな発想が必要だ。
・	새로운 프로젝트에 임할 때 창조적인 발상이 중요합니다.
	新しいプロジェクトに取り組む際、創造的な発想が重要です。
・	프로젝트 중반에 팀이 똘똘 뭉치다.
	プロジェクトの中盤でチームが一丸となる。
・	프로젝트 초반에 계획을 세웠다.
	プロジェクトの序盤に計画を立てた。
・	프로젝트는 종반에 접어들고 있다.
	プロジェクトは終盤に入っている。
・	사장의 지시가 프로젝트를 뒷받침한다.
	社長の指示がプロジェクトを後押しする。
・	출자자의 자금이 프로젝트의 원동력입니다.
	出資者の資金がプロジェクトの原動力です。
・	그 프로젝트는 영리를 목적으로 하고 있다.
	そのプロジェクトは営利を目的としている。
・	프로젝트의 일환으로 데이터베이스가 생성되었습니다.
	プロジェクトの一環として、データベースが生成されました。
・	이 프로젝트에는 전력을 쏟아야 합니다.
	このプロジェクトには全力を注がなければなりません。
・	총력을 기울여 프로젝트에 임합니다.
	総力を挙げてプロジェクトに取り組みます。
・	새로운 프로젝트를 심사하다.
	新しいプロジェクトを審査する。
・	기술적인 과제의 해결이 곤란한 것으로 판명되어 프로젝트는 백지화되었다.
	技術的な課題の解決が困難であることが判明し、プロジェクトは白紙化された。
・	경쟁 제품의 출현으로 프로젝트는 백지화되었다.
	競合製品の出現により、プロジェクトは白紙化された。
・	운영상의 문제가 드러나 프로젝트는 백지화됐다.
	経営陣の決断ミスにより、計画は白紙化された。
・	안전상의 우려가 부각되어 프로젝트는 백지화되었다.
	安全上の懸念が浮上し、プロジェクトは白紙化された。
・	개발 지연이 겹치면서 프로젝트는 백지화됐다.
	開発の遅延が重なり、プロジェクトは白紙化された。
・	마케팅 전략이 실패하면서 프로젝트는 백지화됐다.
	マーケティング戦略が失敗し、プロジェクトは白紙化された。
・	기획서의 미비로 인해 프로젝트는 백지화되었다.
	企画書の不備により、プロジェクトは白紙化された。
・	예상치 못한 문제가 발생해 프로젝트는 백지화됐다.
	予想外の問題が発生し、プロジェクトは白紙化された。
・	환경에 미치는 영향이 우려되어 프로젝트는 백지화되었다.
	環境への影響が懸念され、プロジェクトは白紙化された。
・	예산 삭감으로 프로젝트는 백지화되었다.
	予算の削減により、プロジェクトは白紙化された。
・	위험 부담이 높은 프로젝트들을 백지화 시켰습니다.
	危険負担が高いプロジェクトを白紙化させました。
・	사내의 반대 의견으로 프로젝트는 백지화됐다.
	社内の反対意見により、プロジェクトは白紙に戻されることになった。
・	경제적인 문제가 발생해 프로젝트는 백지화하기로 결정됐다.
	経済的な問題が発生し、プロジェクトは白紙に戻すことが決定された。
・	개발 중인 앱에 버그가 많이 발생해 프로젝트는 백지화됐다.
	開発中のアプリにバグが多発し、プロジェクトは白紙に戻された。
・	법률의 변경으로 프로젝트는 백지화되어야 했다.
	法律の変更により、プロジェクトは白紙に戻すことが必要とされた。
・	재정적인 문제로 기각되어 연구 프로젝트는 백지화되었다.
	財政的な問題で却下され、研究プロジェクトは白紙に戻された。