・	대책을 세우다.
	対策を立てる。
・	대책을 취하다.
	対策をとる。
・	대책을 짜다.
	対策を練る。
・	대책을 찾게 되다.
	対策が見つかる。
・	대책이 없다.
	対策がない。
・	영업을 전면 금지하는 방안까지 다양한 대책을 검토 중이다.
	営業を全面禁止する案まで様々な対策を検討している。
・	어떤 안전 대책이 필요한가요?
	どんな安全対策が必要ですか？
・	대책을 마련하다.
	対策を用意する。
・	너무 쉽고 가볍게 여기는 태도를 버리고 근본적인 대책을 모색해야 할 것이다.
	あまりにも安易で軽く考えている態度を捨て、根本的な対策を模索すべきである。
・	금융 위기를 미연에 막기 위해서는 대담한 경제 대책이 급선무다.
	金融危機を未然に防ぐためには、大胆な経済対策が急務だ。
・	미리 사고나 사건의 징조를 예견해, 다양한 대책을 세우다.
	あらかじめ事故や事件の予兆を予見し、さまざまな対策を立てる。
・	인터넷을 이용해서 정보 발신을 할 때의 주의점과 대책에 대해서 설명하겠습니다.
	インターネットを利用して情報発信をする際の注意点と対策について説明します。
・	재해 대책으로 6개월 분량의 식량을 비축하고 있다.
	震災対策のためには６ヵ月分の食料を備蓄している。
・	정부의 부동산 대책으로 지가가 단순에 떨어졌다.
	政府の不動産対策で、地価が一気に下がった。
・	정부가 대책을 세우고 노력했지만 출산율은 다시 내려갔다.
	政府が対策を立てて努力したが出産率は再び低下した。
・	정부가 미세먼지 대책 조사를 단행했다.
	政府がpm2.5の対策の調査に踏み切った。
・	풍수해는 지진과는 달리 사전에 예보가 있어 대책을 세울 여유가 있습니다.
	風水害は、地震とは違い、事前に予報があり、対策を立てる余裕があります。
・	특단의 대책이 절대적으로 필요할 때다.
	特段の対策が絶対的に必要な時だ。
・	지역경제를 살리기 위한 특단의 대책을 마련해야 한다.
	地域経済を蘇らせるための特段の対策を設けないといけない。
「대책」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
기본 대책（キボンデチェク）	基本対策
추가 대책（チュウガテチェク）	追加対策
대책 본부（テチェクボンブ）	対策本部
대책 마련（テチェクマリョン）	対策準備
일자리 대책（イルッチャリ テチェク）	雇用対策、就業対策
대책을 세우다（テチェグルセウダ）	対策を立てる、対策を取る、対策を講じる
대책을 마련하다（テチェグル マリョンハダ）	対策を用意する
재해 대책 본부（チェヘテチェクボンブ）	災害対策本部
대책이 안 서다（テチェギ アンソダ）	なす術がない
비상 대책 위원회（ピサン デチェク ウィウォンフェ）	非常対策委員会

名詞の韓国語単語

一覧