|
「批判」は韓国語で「비판」という。
|
 |
|
：비판、pi-pan、ピパン
：批判
|
「批判」は韓国語で「비판」という。
|
| ・ | 비판을 하다. |
| 批判をする。 | |
| ・ | 비판을 받다. |
| 批判を浴びる。 | |
| ・ | 비판을 꺼리는 것은 잘못을 인정하고 싶지 않은 지도자의 발상이다. |
| 批判を嫌うのは、誤りを認めたくない指導者の発想である。 | |
| ・ | 야당은 정부의 정책을 비판했다. |
| 野党は政府の政策を批判した。 | |
| ・ | 정부에 대한 비판이나 공격이야말로 야당의 역할이다. |
| 政府に対する批判や攻撃こそ野党の役割だ。 | |
| ・ | 정책에 대해 강력히 비판했다. |
| 政策に対して強く批判した。 | |
| ・ | 그의 비판은 팀의 사기를 무력화시켰다. |
| 彼の批判はチームの士気を無力化させた。 | |
| ・ | 광신도들은 비판을 받아들이지 않는다. |
| 狂信者たちは批判を受け入れない。 | |
| ・ | 상사의 비판에 상처를 입었어요. |
| 上司の批判で傷を受けました。 | |
| ・ | 촌철살인으로 비판의 날을 세웠다. |
| 寸鉄人を刺すように批判の刃を立てた。 | |
| ・ | 그는 심한 비판을 받아도 태연자약했다. |
| 彼は激しい批判にも泰然自若としていた。 | |
| ・ | 그는 빗대어서 나의 결정을 비판했다. |
| 彼は私の決断を当てこして批判した。 | |
| ・ | 그의 행동이 구설에 오르며 비판을 받고 있다. |
| 彼の行動が世間のうわさになり、批判を浴びている。 | |
| 재앙（災い） > |
| 풍금（オルガン） > |
| 튤립（チューリップ） > |
| 열전（列伝） > |
| 대패질（かんな掛け） > |
| 급변（急変） > |
| 미모사（ミモザ） > |
| 비결（秘訣） > |
| 전적（戦績） > |
| 마작（マージャン） > |
| 애호박（ズッキーニ） > |
| 의도（意図） > |
| 교환（交換） > |
| 당황（狼狽） > |
| 정례화（定例化） > |
| 앞（前） > |
| 자력 우승（自力優勝） > |
| 밥통（おひつ） > |
| 활력소（活力の素） > |
| 서도（書道） > |
| 산성（山城） > |
| 농장（農場） > |
| 허위기재（虚偽表示） > |
| 뒷자리（後ろの席） > |
| 수선화（水仙） > |
| 오십 분（50分） > |
| 한탕（一仕事） > |
| 쌀가마（米俵） > |
| 착공（着工） > |
| 반색（大よろこび） > |