「聞いてみる」は韓国語で「들어보다」という。
|
![]() |
・ | 내쫓지 말고 이야기를 들어보자. |
追い出さずに話を聞いてみよう。 | |
・ | 이 아이디어가 얼마나 유용한지 실제 보기를 들어보겠습니다. |
このアイデアがどれほど役立つか、実際の例をあげましょう。 | |
・ | 질문에 답하기 위해 구체적인 보기를 들어보겠습니다. |
質問に答えるために、具体的な例をあげてみます。 | |
・ | 이 문제에 대해 몇 가지 보기를 들어보자. |
この問題について、いくつか例をあげてみよう。 | |
・ | 교향곡을 처음 들어봤습니다. |
交響曲を初めて聴きました。 | |
・ | 음원을 다운로드해서 들어봤어요. |
音源をダウンロードして聴いてみました。 | |
・ | 불로불사의 힘을 가진 요정 이야기를 들어본 적이 있다. |
不老不死の力を持つ妖精の話を聞いたことがある。 | |
・ | 틀딱 소리 듣기 싫으면 남의 말을 좀 들어봐. |
老害って言われたくなかったら、人の話を少しは聞いてみなよ。 | |
・ | 띵곡을 발견했어, 꼭 들어봐. |
名曲を見つけたよ、ぜひ聴いてみて。 | |
・ | 한국어 강좌를 처음 들어봤어요. |
韓国語講座を初めて受けました。 | |
자리매김하다(位置づける) > |
밤새우다(徹夜する) > |
이루어지다(構成される) > |
자축하다(自ら祝う) > |
치르다(支払う) > |
합치하다(合致する) > |
할애되다(割かれる) > |
식다(冷める) > |
경주하다(尽くす) > |
대절하다(貸い切る) > |
어물거리다(もたもたする) > |
조화하다(調和する) > |
대비하다(備える) > |
항의하다(抗議する) > |
쌓아두다(積んでおく) > |
착신하다(着信する) > |
부르짓다(叫ぶ) > |
응용되다(応用される) > |
전역하다(除隊する) > |
저하되다(低下される) > |
넘어가다(渡される) > |
빨가벗다(素っ裸になる) > |
부리다(働かせる) > |
겁먹다(怖がる) > |
속하다(属する) > |
희망하다(希望する) > |
생산되다(生産される) > |
강요받다(強要される) > |
덧나다(とがめる) > |
이동하다(移動する) > |