しょっぱい、けちだ
![]() |
・ | 바닷물은 너무 짜서 못 먹어요. |
海の水はあまりにもしょっぱくて食べられません。 | |
・ | 고름을 짜다. |
膿を出す。 | |
・ | 소금 맛은 짜다. |
塩の味は塩辛い。 | |
・ | 대걸레를 꽉 짜다. |
モップを固く絞る。 | |
・ | 걸레를 짜다. |
ぞうきんを絞る。 | |
・ | 예산을 짜다. |
予算を組む。 | |
・ | 전략을 짜다. |
戦略を練る。 | |
・ | 머리를 짜다 |
知恵を絞る。 | |
・ | 흠뻑 젖은 수건을 짜다. |
びしょ濡れのタオルを絞る。 | |
・ | 레몬을 꽉 짜다. |
レモンをぎゅっと絞る。 | |
・ | 레몬즙을 짜다. |
レモンの果汁を絞る。 | |
맛이 진하다(味が濃い) > |
쉬다(酸っぱくなる) > |
맛이 갔다(味が落ちた) > |
칼칼하다(辛くてさっぱりしている) > |
순하다(まろやかだ) > |
겉바속촉(外はカリカリ中はしっとり) > |
새콤하다(少しすっぱい) > |