|
「扇情」は韓国語で「선정」という。
|
 |
|
：선정、sŏn-jŏng、ソンジョン
：扇情
|
「扇情」は韓国語で「선정」という。
|
| ・ | 품평회에서 우수한 작품이 선정되었습니다. |
| 品評会で優秀な作品が選ばれました。 | |
| ・ | 미슐랭으로 선정된 요리는 일품이었어요. |
| ミシュランに選ばれた料理は絶品でした。 | |
| ・ | 후사 선정이 드디어 끝났어요. |
| 跡継ぎの選定がようやく終わりました。 | |
| ・ | 시민이 선정한 올해의 베스트 프로그램이 눈길을 끈다. |
| 市民が選んだ今年のベストプログラムが目を引く。 | |
| ・ | 용지 선정에 신중을 기했습니다. |
| 用地の選定には慎重を期しました。 | |
| ・ | 조각하기 위한 재료의 선정이 작품의 질을 크게 좌우합니다. |
| 彫刻するための材料の選定が、作品の質を大きく左右します。 | |
| ・ | 씨감자 선정은 농사의 성공에 직결됩니다. |
| 種芋の選定は、農作業の成功に直結します。 | |
| ・ | 당첨자는 엄정한 심사로 선정되었습니다. |
| 当せん者は厳正な審査で選ばれました。 | |
| ・ | 당첨자로 선정되어 감격하고 있습니다. |
| 当せん者に選ばれて感激しています。 | |
| ・ | 그녀는 당첨자로 선정되었습니다. |
| 彼女は当せん者に選ばれました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 선정적（ソンジョンチョク） | 扇情的 |
| 선정하다（ソンジョンハダ） | 選定する |
| 선정되다（ソンジョンテダ） | 選定される、選ばれる |
| 위정자（為政者） > |
| 시민단체（市民団体） > |
| 교육하다（教育する） > |
| 생활고（生活苦） > |
| 소개（紹介） > |
| 무채색（無彩色） > |
| 상호 작용（相互作用） > |
| 종（終） > |
| 소극장（小劇場） > |
| 한국 요리（韓国料理） > |
| 농부（農業従事者） > |
| 고공（高所） > |
| 은인（恩人） > |
| 은색（銀色） > |
| 마모（摩耗） > |
| 산아 제한（産児制限） > |
| 직접 투자（直接投資） > |
| 장기 체류（長期滞在） > |
| 남학생（男子学生） > |
| 강물（川の水） > |
| 용적률（容積率） > |
| 겁보（弱虫） > |
| 저명인（著名人） > |
| 나팔수（ラッパ吹き） > |
| 신상필벌（信賞必罰） > |
| 아코디언（アコーディオン） > |
| 생활력（生活力） > |
| 체육관（体育館） > |
| 식품（食品） > |
| 볼일（用事） > |