|
「追求」は韓国語で「추구」という。
|
 |
|
：추구、chu-gu、チュグ
：追求
|
「追求」は韓国語で「추구」という。
|
| ・ | 그는 장기적인 이익을 추구하는 데 주력하고 있습니다. |
| 彼は長期的な利益を追求することに注力しています。 | |
| ・ | 경영자는 고객 만족도를 항상 추구하고 있습니다. |
| 経営者は、顧客満足度を常に追求しています。 | |
| ・ | 자기 나름의 워라밸을 추구하고 있다. |
| 自分なりに仕事と私生活のバランスを追求している。 | |
| ・ | 경영자로서 지속 가능한 비즈니스 모델을 추구하고 있어요. |
| 経営者として、持続可能なビジネスモデルを追求しています。 | |
| ・ | 민주주의는 평화적인 해결책을 추구합니다. |
| 民主主義は平和的な解決策を追求します。 | |
| ・ | 승률을 추구하는 것이 스포츠의 묘미입니다. |
| 勝率を追求することが、スポーツの醍醐味です。 | |
| ・ | 대다수 사람들은 후회 없는 선택을 추구하려 한다. |
| 大多数の人々は、後悔のない完璧な選択を追求しようとする。 | |
| ・ | 도스토예프스키는 심리적 리얼리즘을 추구한 작가다. |
| ドストエフスキーは、心理的なリアリズムを追求した作家だ。 | |
| ・ | 욕심쟁이인 그는 항상 새로운 것을 추구한다. |
| 欲ばりな彼は、常に新しいものを追い求めている。 | |
| ・ | 그들은 느긋한 라이프 스타일을 추구하고 있다. |
| 彼らはのんびりとしたライフスタイルを追求している。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 추구하다（チュグハダ） | 追い求める、求める、追う |
| 추구되다（チュグデダ） | 追求される |
| 이익을 추구하다（イイグル チュグハダ） | 利益を追求する、利益を追う |
| 눈앞의 이익을 추구하다（ヌナペ イイグル チュグハダ） | 目先の利益を追う |
| 애물단지（厄介者） > |
| 젊은이들（若者たち） > |
| 요일（曜日） > |
| 알맹이（中身） > |
| 무국적（無国籍） > |
| 급속도（急速） > |
| 루피（インドルピー） > |
| 금수 조치（禁輸措置） > |
| 묘책（名案） > |
| 휴대 전화（携帯電話） > |
| 임계점（臨界点） > |
| 비판력（批判力） > |
| 주관（主観） > |
| 안대（眼帯） > |
| 본남편（正式の夫） > |
| 간식거리（おやつになるもの） > |
| 푄현상（フェーン現象） > |
| 기성（既成） > |
| 오소리（アナグマ） > |
| 상습적（常習的） > |
| 각시（花嫁） > |
| 상장（賞状） > |
| 꼭지（摘み） > |
| 안경케이스（メガネケース） > |
| 배지（培地） > |
| 블루레이（ブルーレイ） > |
| 외할머니（母方の祖母） > |
| 인력 시스템（人力システム） > |
| 고등학교（高校） > |
| 남정네（男衆） > |