|
「由来」は韓国語で「유래」という。
|
 |
|
：유래、ユレ
：由来
|
「由来」は韓国語で「유래」という。
|
| ・ | 오늘은 용산구에 있는 한글박물관을 찾아 한글의 유래를 배웠다. |
| 今日は、龍山区にあるハングル博物館を訪れて、ハングルの起源について学んだ。 | |
| ・ | LA갈비는 미국 로스앤젤레스에서 유래한 한국 요리입니다. |
| LAカルビはアメリカのロサンゼルス発祥の韓国料理です。 | |
| ・ | 그의 예명은 그의 첫 히트곡에서 유래했어요. |
| 彼の芸名は、彼の最初のヒット曲から来ています。 | |
| ・ | 한글의 유래에 대해서 알아보았습니다. |
| ハングルの由来について調べました。 | |
| ・ | 그 전통의 기원은 조상들의 경험과 지혜에서 유래했습니다. |
| その伝統の起源は、先祖の経験や知恵に由来しています。 | |
| ・ | 무궁화는 불멸을 의미하는 무궁에서 유래합니다. |
| ムクゲは「不滅」を意味する「無窮」に由来します。 | |
| ・ | 크리스마스의 유래는 2세기~4세기경 시작됐다는 설이 유력시되고 있다. |
| クリスマスの由来は、2世紀～4世紀頃に始まったという説が有力視されている。 | |
| ・ | 그리스에서 유래한 건축양식이다. |
| ギリシャに由来する建築様式だ。 | |
| ・ | 국명 콜롬비아는 아메리카 대륙의 발견자인 콜롬부스에서 유래한다. |
| 国名のコロンビアはアメリカ大陸の「発見者」コロンブスに由来する。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 유래하다（ユレハダ） | 由来する |
| 유래되다（ユレデダ） | 由来する |
| 윷놀이（韓国のすごろく） > |
| 부정행위（不貞行爲） > |
| 원리（原理） > |
| 제분소（製粉所） > |
| 물색（物色） > |
| 예물（結納品） > |
| 뻐꾹뻐꾹（ホーホケキョ） > |
| 이사장（理事長） > |
| 의상（衣装） > |
| 숙제（宿題） > |
| 아구（アンコウ） > |
| 재배（栽培） > |
| 부임（赴任） > |
| 로맨스（ロマンス） > |
| 갑옷（鎧） > |
| 금연（禁煙） > |
| 성능（性能） > |
| 프라이팬（フライパン） > |
| 미역（ワカメ） > |
| 합계（合計） > |
| 송별사（送別の辞） > |
| 무리수（無理数） > |
| 호출（呼び出し） > |
| 도처（いたるところ） > |
| 조립식（組み立て式） > |
| 인분（人前） > |
| 잡탕죽（雑炊） > |
| 과격파（過激派） > |
| 조난선（遭難船） > |
| 객지（旅先） > |