|
「運営」は韓国語で「운영」という。
|
 |
|
：우녕、u-nyŏng、ウニョン
：運営（運營）
|
「運営」は韓国語で「운영」という。
|
| ・ | 음식점을 운영하고 있습니다. |
| 飲食店を運営しています。 | |
| ・ | 다음과 같이 운영 방침을 정해서 관리 운영하고 있습니다. |
| 次のとおり運営方針を定めて管理運営しています。 | |
| ・ | 원활한 회의 운영을 위해 협력 부탁드립니다. |
| 円滑な議会の運営のため、ご協力をお願いします。 | |
| ・ | 경영자란 기업이나 사업을 관리 운영하는 사람이다. |
| 経営者とは、企業や事業を管理・運営する人である。 | |
| ・ | 서점을 운영하고 있어요. |
| 書店を営んでいます。 | |
| ・ | 부심은 원활한 경기 운영을 돕습니다. |
| 副審がスムーズな試合運営を助けます。 | |
| ・ | 새우 양식장을 운영하고 있습니다. |
| 海老養殖場を営んでいます。 | |
| ・ | 긴 세월, 농가를 운영했지만 후계자가 없다. |
| 長年、農家を営んでいたが、跡継ぎがいない。 | |
| ・ | 어머니는 전남 완도의 작은 포구에 해산물 식당을 운영했다. |
| 母は全南莞島の小さな入り江で海産物食堂を運営した。 | |
| ・ | 현재 운영 중인 사이트에서 캠페인을 진행 중입니다. |
| 現在、運営中のサイトではキャンペーンを実施中です。 | |
| ・ | 프로젝트는 운영 중이지만 앞으로의 전개를 기대하고 있습니다. |
| プロジェクトは運営中ですが、今後の展開を楽しみにしています。 | |
| ・ | 팀은 현재 이벤트 운영 중입니다. |
| チームは現在、イベントの運営中です。 | |
| ・ | 저희 프로그램은 운영 중입니다. |
| こちらのプログラムは運営中です。 | |
| 시각 장애（視覚障害） > |
| 국가 채무（国家債務） > |
| 모티브（モチーフ） > |
| 외사랑（片想い） > |
| 재소자（服役者） > |
| 이상형（好きなタイプ） > |
| 층（階） > |
| 배뇨（排尿） > |
| 즐거움（楽しみ） > |
| 자천타천（自薦他薦） > |
| 자명종（目覚まし時計） > |
| 아우라（オーラ） > |
| 조심성（慎み） > |
| 윗입술（上唇） > |
| 우설（牛タン） > |
| 득실점（得失点） > |
| 전（戦） > |
| 관광호텔（観光ホテル） > |
| 납입 기한（納期限） > |
| 답답함（重苦しさ） > |
| 오페라（オペラ） > |
| 창업주（創業主） > |
| 희망자（希望者） > |
| 영적（霊的） > |
| 현대 작가（現代作家） > |
| 자비 부담（自費負担） > |
| 동백（椿） > |
| 고양이（猫） > |
| 말단（下っ端） > |
| 과소비（過度な消費） > |