「怖がる」は韓国語で「무서워하다」という。
|
![]() |
・ | 귀신을 무서워한다. |
幽霊を怖がる。 | |
・ | 아이가 벼락을 무서워한다. |
子供が雷を恐れる。 | |
・ | 그는 어둠을 무서워한다. |
彼は闇を恐れる。 | |
・ | 고양이가 청소기를 무서워한다. |
猫が掃除機を怖がる。 | |
・ | 아이가 주사를 무서워하다. |
子供が注射を怖がる。 | |
・ | 그녀는 공포 영화를 무서워한다. |
彼女はホラー映画を怖がる。 | |
・ | 아이가 혼자 자는 것을 무서워한다. |
子供が一人で寝るのを怖がる。 | |
・ | 개가 천둥소리를 무서워한다. |
犬が雷鳴を怖がる。 | |
・ | 그는 뱀을 무서워한다. |
彼は蛇を怖がる。 | |
・ | 그녀는 벌레를 무서워한다. |
彼女は虫を怖がる。 | |
・ | 아이가 의사를 무서워한다. |
子供が医者を怖がる。 | |
・ | 그는 비행기 타는 것을 무서워한다. |
彼は飛行機に乗るのを怖がる。 | |
・ | 그녀는 수영하는 것을 무서워한다. |
彼女は泳ぐのを怖がる。 | |
・ | 그는 많은 사람을 무서워한다. |
彼は多くの人を怖がる。 | |
・ | 아이가 큰 동물을 무서워한다. |
子供が大きな動物を怖がる。 | |
・ | 그는 천둥 빛을 무서워한다. |
彼は雷の光を怖がる。 | |
・ | 그는 롤러코스터를 무서워한다. |
彼はジェットコースターを怖がる。 | |
・ | 그는 밤길을 걷는 것을 무서워한다. |
彼は夜道を歩くのが怖い。 | |
・ | 아이가 화장실에 가는 것을 무서워한다. |
子供がトイレに行くのを怖がる。 | |
・ | 그는 어두운 장소를 무서워한다. |
彼は暗い場所を怖がる。 | |
・ | 무서워서 파랗게 질렸지만, 곧 진정했다. |
怖くて真っ青になったが、すぐに落ち着いた。 | |
・ | 시험 결과가 무서워서 파랗게 질렸다. |
試験の結果が怖くて、真っ青になった。 | |
・ | 가슴이 내려앉는 일들이 계속되어서, 이제는 너무 무서워서 견딜 수가 없다. |
肝を冷やすような出来事が続いて、もう怖くてたまらない。 | |
・ | 가위에 눌린 순간 무서워서 눈을 감았다. |
金縛りにあった瞬間、怖くて目を閉じた。 | |
・ | 그는 항상 어깨에 힘을 주고 있어서 모두가 그를 무서워해요. |
彼はいつも威張っているので、みんなが怖がっています。 | |
・ | 그 무서운 사건을 떠올리면 지금도 몸서리난다. |
あの恐ろしい事件を思い出すと、今でも身震いする。 | |
・ | 무서워서 몸서리난다. |
恐ろしくて身震いする。 | |
・ | 무서운 사실을 발견하고 몸서리를 쳤다. |
恐ろしい事実を発見し、身震いした。 | |
・ | 그의 이야기를 들으면 소름이 돋을 정도로 무서운 느낌이 든다. |
彼の話を聞くと、ゾッとするような怖さを感じる。 | |
・ | 그 영화는 정말 무서워서 소름이 돋았다. |
その映画は本当に怖くて、ゾッとした。 | |
사용되다(使用される) > |
거울삼다(手本とする) > |
열받다(頭にくる) > |
지레짐작하다(早合点する) > |
전쟁하다(戦争する) > |
까딱하다(微動する) > |
생식하다(生殖する) > |
완화되다(緩和される) > |
걸터앉다(腰掛ける) > |
술렁거리다(ざわつく) > |
격화되다(激化する) > |
해명되다(解明される) > |
두절되다(途絶える) > |
강행되다(強行される) > |
진루하다(進塁する) > |
흉보다(陰口を言う) > |
증산하다(増産する) > |
뿌리다(まく) > |
놓치다(逃す) > |
운반하다(運ぶ) > |
들다(入る) > |
감복하다(感服する) > |
발생되다(発生する) > |
소명하다(釈明する) > |
처리하다(処理する) > |
송구하다(恐縮する) > |
수사하다(捜査する) > |
뼈빠지다(大変苦労する) > |
주도하다(主導する) > |
적대하다(敵対する) > |