～する気にならない、やる気が出ない
|
直訳すると「～味がしない」。
|
 |
|
|
直訳すると「～味がしない」。
|
読み方
|
： | 마시 안 나다、マシ アンナダ |
| ・ | 요즘은 너무 더워서 일 할 맛이 안 난다. |
| 最近あまりに暑くて仕事をする気にならない。 | |
| ・ | 월급이 너무 적어서 일 할 맛이 안 나요. |
| 給料が少なすぎて、仕事にやる気が出ないです。 |
| －마（～してやろう） > |
| －는 중이다（～するところだ） > |
| －고나 보자（まず～してみよう） > |
| －고도 남는다（するのに十分である） > |
| －(이)라지（だそうだな） > |
| －죠（さあ～しよう！） > |
| －자꾸나（～しよう） > |