|
「遺志」は韓国語で「유지」という。
|
 |
|
：遺志
|
「遺志」は韓国語で「유지」という。
|
| ・ | 아버지의 유지 때문에 선생이 되었다. |
| 父の遺志の為に先生になった。 | |
| ・ | 유지를 이어받다. |
| 遺志を受け継ぐ。 | |
| ・ | 민병대가 지역의 치안을 유지하고 있다. |
| 民兵隊が地域の治安を維持している。 | |
| ・ | 군축을 통해 군비 경쟁을 방지하고 평화를 유지하려는 노력이 필요하다. |
| 軍縮を通じて、軍備競争を防止し、平和を維持するための努力が必要だ。 | |
| ・ | 군축 협정은 전 세계적으로 평화를 유지하는 데 중요하다. |
| 軍縮協定は、世界的な平和を維持するために重要である。 | |
| ・ | 상궁은 궁중의 질서를 유지하는 데 중요한 역할을 맡았다. |
| 尚宮は宮中の秩序を維持する重要な役割を担った。 | |
| ・ | 궁녀들은 궁전의 질서를 유지하는 데 중요한 역할을 했습니다. |
| 宮女たちは宮殿の秩序を保つ重要な役割を果たしていました。 | |
| ・ | 궁녀들은 많은 사람들이 지켜보는 왕궁에서 품위와 절제를 유지해야 했습니다. |
| 宮女たちは多くの人々が見守る王宮で、品位と節度を保たなければなりませんでした。 | |
| ・ | 공유지 관리비는 소유자들이 나누어 부담합니다. |
| 共有地の管理費は所有者たちで分担します。 | |
| ・ | 공유지를 임대하려면 모두의 동의가 필요합니다. |
| 共有地を賃貸するには全員の同意が必要です。 | |
| ・ | 공유지 문제는 자주 분쟁을 일으킵니다. |
| 共有地の問題はよく争いを引き起こします。 | |
| ・ | 시에서는 공유지를 체계적으로 정비하고 있어요. |
| 市では共有地を体系的に整備しています。 | |
| 가관（見もの） > |
| 복합 동사（複合動詞） > |
| 족제비（イタチ（鼬、鼬鼠）） > |
| 녹화（録画） > |
| 유라시아 대륙（ユーラシア大陸） > |
| 선열（国のために戦死した人） > |
| 발（足） > |
| 간암（肝臓癌） > |
| 귀고름（耳だれ） > |
| 거시적（巨視的） > |
| 타박（きつく責めつけること） > |
| 사원（社員） > |
| 탄핵（弾劾） > |
| 선（腺） > |
| 구슬땀（玉の汗） > |
| 철거（撤去） > |
| 염세적（厭世的） > |
| 기적（奇跡） > |
| 야생（野生） > |
| 세뱃돈（お年玉） > |
| 후원회장（後援会長） > |
| 배（倍） > |
| 유소년（幼少年） > |
| 윷놀이（韓国のすごろく） > |
| 엄중한 경고（厳重な警告） > |
| 참가자（参加者） > |
| 공갈（恐喝） > |
| 대리 만족（代理満足） > |
| 밥풀（ご飯粒） > |
| 말버릇（口癖） > |