【명확히】の例文

<例文>
인식은 주체가 대상을 명확히 파악하는 것을 말한다.
認識は、主体が対象を明確に把握することを言う。
생산적으로 의논하기 위해서 단어의 정의를 명확히 할 필요가 있다.
生産的に議論するために、単語の定義を明確にする必要がある。
입장을 명확히 하다.
立場を明確にする
둘의 차이를 명확히 알고 있나요?
二つの違いを明確に知っていますか?
법으로 명확히 기준을 정해 제재할 필요가 있다.
法で明確に基準を決めて制裁する必要がある。
개개의 단어가 갖는 뉘앙스는 명확히 차이가 있다.
個々の言葉が持つニュアンスは明確に違いがある。
계약서로 서로의 권리와 의무를 명확히 해서 비즈니스를 진행하는 것이 가능하다.
契約書で、お互いの権利と義務を明らかにしてビジネスを進めることができる。
성공한 부자들은 명확히 소통하는 법을 알고 있다.
成功したお金持ちたちは明確に疎通する方法を知っている。
우선은 목적을 명확히 하는 것이 중요합니다.
まずは、目的を明確にすることが大切です。
역할을 명확히 해서 미연에 트러블을 방지하도록 합시다.
役割を明確にして未然にトラブルを防止するようにしましょう。
고대로부터 남성의 역할과 여성의 역할은 명확히 달랐습니다.
古代から、男性の役割と女性の役割は明確に異なっていました。
한국에서는 나비와 나방을 명확히 나누고 있습니다.
韓国では蝶と蛾をはっきり分けています
역할 분담을 명확히 하다.
役割分担を明確にする。
근거를 명확히 설명하다.
根拠を明確に説明する。
근거를 명확히 하다.
根拠を明確にする。
기록을 숫자로 명확히 기재하다.
記録を数字で明確に記載する。
일과 사생활을 명확히 선을 긋다.
仕事とプライベートを明確に線引きする。
책임 소재를 명확히 하다.
責任の所在を明確にする。
논점을 명확히 하다.
論点を明確にする。
무엇이 문제인지 명확히 하다.
何が問題かを明確にする。
업무 목적을 명확히 하다.
業務目的を明確にする。
입장을 명확히 하다.
立場を明確にする。
목표를 명확히 하다.
目標を明確にする。
역할을 명확히 하다.
役割を明確にする。
헌법에 명확히 규정되어 있다.
憲法には明確に規定されている。
관계를 명확히 하다.
関係を明確にする。
경계를 명확히 하다.
境界を明確にする。
정의를 명확히 하다.
定義を明確にする。
겸업과 부업은 일상적으로 그다지 명확히 구별하지 않고 사용하고 있는 경우가 많습니다.
兼業と副業は、日常的にはあまり明確な区別をせずに使っていることが多いです。
명확히 정의하다.
明確に定義する。
부동산 등기는 토지나 건물의 권리 관계를 명확히 하는 것입니다.
不動産登記は、土地や建物の権利関係を明確にするものです。
회사는 해임의 이유를 명확히 해야한다.
会社は解任の理由を明確にすべきだ。
1 
(1/1)
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ