・	창문으로 거리의 경치가 보였다.
	窓から街の景色が見えた。
・	창문에서 보는 경치가 아름답네요.
	窓からの景色が美しいですね。
・	바깥 경치를 보면서 도시락을 먹는 것을 좋아합니다.
	外の景色を見ながらお弁当を食べるのが好きです。
・	바깥 경치를 보면서 드라이브하는 것을 좋아합니다.
	外の景色を見ながらドライブするのが好きです。
・	바깥 경치가 아름답네요.
	外の景色が美しいですね。
・	밤 시간에는 바깥 경치가 환상적으로 보여요.
	夜の時間には外の景色が幻想的に見えます。
・	아침 해가 산을 물들였고, 그 경치는 마치 그림 같았다.
	朝日が山々を染め、その景色はまるで絵画のようだった。
・	아침 해가 호수면에 비쳐 아름다운 경치를 만들어 냈다.
	朝日が湖面に映り、美しい景色を作り出した。
・	그 경치의 아름다움은 헤아릴 수 없다.
	その景色の美しさは計り知れない。
・	유리창을 통해 경치가 보입니다.
	ガラスの窓から景色が見えます。
・	방수 카메라를 사용하여 수중의 아름다운 경치를 촬영합니다.
	防水カメラを使って、水中の美しい景色を撮影します。
・	망원 렌즈를 사용하여 멀리 있는 경치를 선명하게 촬영했습니다.
	望遠レンズを使って、遠くの景色を鮮明に撮影しました。
・	그 산의 경치는 자연의 혼을 느끼게 한다.
	その山の景色は自然の魂を感じさせる。
・	냇가에서 사진을 찍으며 경치를 즐겼다.
	小川のほとりで写真を撮りながら景色を楽しんだ。
・	바닷가 경치는 마음을 평온하게 해준다.
	海辺の景色は心を穏やかにしてくれる。
・	기내 창문에서 아름다운 경치가 보입니다.
	機内の窓から美しい景色が見えます。
・	그 아름다운 경치에 압도되었습니다.
	その美しい景色に圧倒されました。
・	둑에는 계절마다 꽃이 만발하여 아름다운 경치를 즐길 수 있다.
	土手には季節ごとに花が咲き乱れ、美しい景色を楽しませてくれる。
・	둑 위에서는 마을의 경치가 한눈에 들어온다.
	土手の上からは町の景色が一望できる。
・	이 강의 하류에는 멋진 경치가 펼쳐져 있습니다.
	この川の下流には素晴らしい景色が広がっています。
・	그들은 하이킹 도중에 경치를 즐기며 휴식을 취하고 있습니다.
	彼らはハイキングの途中で景色を楽しみながら休憩しています。
・	별이 바다에 반사되어 아름다운 경치를 만들어 냈습니다.
	星が海に反射して、美しい景色を作り出しました。
・	그의 심미안에 의해 정원은 아름다운 경치가 되었습니다.
	彼の審美眼により、庭園は美しい景色となりました。
・	그 지역은 풍부한 자연 경치로 유명합니다.
	その地域は豊かな自然景色で有名です。
・	이 잡종지는 자연의 힘이 만들어낸 아름다운 경치가 펼쳐져 있습니다.
	この雑種地は自然の力が生み出した美しい景色が広がっています。
・	그 땅은 바다에 가깝고 경치가 훌륭합니다.
	その土地は海に近く、景色が素晴らしいです。
・	산들의 경치는 사진에 담을 가치가 있습니다.
	山々の景色は写真に収める価値があります。
・	보리밭이 황금빛으로 물들어 아름다운 경치를 자아내고 있습니다.
	麦畑が黄金色に色づいて、美しい景色を醸し出しています。
・	보리밭이 바람에 흔들려 아름다운 경치를 만들어 내고 있습니다.
	麦畑が風に揺れて美しい景色を作り出しています。
・	여행지에서 아름다운 경치를 즐깁니다.
	旅行先で美しい景色を楽しみます。
・	선글라스를 쓰고 있으면 주위의 경치가 선명하게 보입니다.
	サングラスをかけていると、周囲の景色がクリアに見えます。
・	아름다운 경치를 보고 그들은 활짝 웃었다.
	美しい景色を見て彼らはにっこりと微笑んだ。
・	정원에 정원수를 배치하여 아름다운 경치를 연출합니다.
	庭に植木を配置して、美しい景色を演出します。
・	설산 정상에서 보는 경치는 절경으로 평생의 추억이 될 것입니다.
	雪山の頂上から見る景色は絶景で、一生の思い出になるでしょう。
・	고점에서의 경치는 숨이 막힐 정도로 아름답습니다.
	高点からの景色は息をのむほど美しいです。
・	열기구를 타면 상공에서의 경치를 한눈에 볼 수 있습니다.
	熱気球に乗ると、上空からの景色が一望できます。
・	열기구 바구니에서 지상을 바라보면 경치가 더욱 아름다워 보입니다.
	熱気球のバスケットから地上を眺めると、景色が一層美しく見えます。
・	까치의 모습이 멀리 보여 아름다운 경치를 수놓고 있었다.
	カササギの姿が遠くに見え、美しい景色を彩っていた。
・	대학 캠퍼스는 아름다운 경치로 둘러싸여 있습니다.
	大学のキャンパスは美しい景色に囲まれています。
・	파리는 센 강을 따라 아름다운 경치가 펼쳐져 낭만적인 분위기가 감돕니다.
	パリはセーヌ川に沿って美しい景色が広がり、ロマンチックな雰囲気が漂います。
・	나가노는 사계절 아름다운 경치를 즐길 수 있는 관광지입니다.
	長野は四季折々の美しい景色が楽しめる観光地です。
・	지난달에는 여행을 가서 멋진 경치를 즐겼다.
	先月は旅行に行って、素晴らしい景色を楽しんだ。
・	아름다운 경치를 보는 것도 등산의 즐거움의 하나입니다.
	美しい景色を見ることも登山の楽しみの1つです。
・	경치는 끝내주네.
	最高の景色だ。
・	가을에 이 전철을 타면 차창 너머로 보이는 경치가 각별합니다.
	秋にこの電車に乗れば、車窓越しに見る景色が格別です。
・	대로변 아파트는 교통편이 좋고, 방범면에서 안심이고, 경치가 좋은 등의 장점이 있습니다.
	大通り沿いのマンションには、交通の便が良い、防犯面が安心、景色が良いなどのメリットがありますが
・	그 경치의 아름다움은 필설로 다할 수 없다.
	その景色の美しさは筆舌に尽くしがたい。
・	높은 곳에서 내려다보는 경치는 장관이다.
	高台から見下ろす景色は壮観だ。
・	투명하 물에 비치는 경치와 함께 감동적인 광경이 펼쳐집니다.
	透き通った水に映る景色と共に感動的な光景が広がります。
・	황혼 해변의 경치는 매우 아름답다.
	黄昏の海辺の景色は非常にきれいだ。