・	새 노트의 향기가 상쾌하다.
	新しいノートの香りが爽やかだ。
・	그녀는 노트를 훌훌 넘겼다.
	彼女はノートをぱらぱらとめくった。
・	명대사를 노트에 적어 두었다.
	名セリフをノートに書き留めた。
・	새 노트북을 갖고 싶어요.
	新しいノートパソコンが欲しいです。
・	작사를 위해 매일 노트에 아이디어를 적는다.
	作詞のために毎日ノートにアイデアを書き留める。
・	그녀는 노트를 깨끗이 써서 보기 편하다.
	彼女のノートはきれいに書かれていて見やすい。
・	그의 책상 위에는 정리된 노트와 펜이 놓여 있습니다.
	彼の机の上には整理されたノートとペンが置かれています。
・	그는 책상 서랍에서 노트를 꺼냈습니다.
	彼は机の引き出しからノートを取り出しました。
・	그는 업무용 노트북을 가지고 있습니다.
	彼は業務用のノートパソコンを持っています。
・	업무용 노트북 1대를 분실했다.
	業務用ノートパソコン 1 台を紛失した。
・	노트를 사용해서 필기하는 습관을 들입시다.
	ノートを使って筆記する習慣を身につけましょう。
・	노트북이 먹통이 됐어.
	ノートパソコンがフリーズしちゃったよ。
・	노트북이 더 이상 작동하지 않는 것에 다소 짜증 난다.
	そのノート・パソコンがもう動かなくなってしまったことに、ちょっとイラついている。
・	이 노트북은 아키하바라에서 샀어요. 참고로 가격은 10만엔이었요.
	このノートパソコンは秋葉原で買いました。 ちなみに10万円でした。
・	잊지 않도록 노트에 메모해 두었다.
	忘れないようにノートにメモしておいた。
・	이 노트북은 내 거예요.
	このノートパソコンは私のです。
・	노트북에 물을 엎질러서 데이터가 다 날아갔다.
	ノートパソコンに水をこぼしてデータが全て消えてしまった。
・	단어장은 단어를 암기하기 위해서 만들어진 노트입니다.
	単語帳は、単語を暗記するために作られたノートです。
・	그녀는 앉은 채 노트에 무엇인가를 적고 있었다.
	ヘレンは座ったままでノートに何かを書いていた。
・	책이나 노트 등이 있습니다.
	本やノートなどがあります。
・	노트북을 고를 때는 사이즈를 주의하세요.
	ノートパソコンを選ぶときはサイズに注意しましょう。
・	노트북은 몇 년 정도 사용할 수 있나요?
	ノートパソコンは何年くらい使えますか？
・	노트북은 가벼운 게 좋아요.
	ノートパソコンは軽いのがいいです。
・	노트북 한 대를 분실했다.
	ノートパソコン１台を紛失した。
・	노트북을 가지고 오는 것을 깜박했습니다.
	ノートパソコンを持ってくるのをうっかりしました。
・	카페 테라스에 앉아 노트북으로 기사를 송고했다.
	カフェテラスに座り、ノートパソコンで記事を送稿した。
・	삼성이 중국에서 노트북 생산 철수를 결정했다.
	サムスンが中国でノートパソコン生産からの撤退を決めた。
・	선생님은 나에게 노트와 연필을 선물하면서 글을 써보라고 했다.
	先生は僕にノートと鉛筆をプレゼントして文章を書いてみるように言った。
・	상이랍시고 받아 보니 나한테는 필요도 없는 노트 몇 권뿐이었어요.
	賞だからと言って受けたら私には必要もない何冊かのノートだけだったです。
・	노트에 난잡하게 적다.
	ノートに乱雑に書く。
・	기자는 인터뷰 내용을 뭐든지 갉작갉작 노트에 담았다.
	記者はインタビュー内容を何でも、かりかりとノートにとっていた。
・	취재 노트가 너덜너덜해졌다.
	取材ノートがボロボロになった。
・	무선 랜 기능을 탑재한 노트북을 구입했다.
	無線LANの機能を搭載したノートPCを購入した。
・	나폴레옹의 대관식은 1804년에 파리 노트르담 사원에서 거행되었다.
	ナポレオンの戴冠式は、1804年にパリのノートル＝ダム寺院で挙行された。