「台」は韓国語で「대」という。차(車)、비행기(飛行機)、기계(機械)、악기(楽器)などを数える単位を表す依存名詞
|
・ | 아들에게 차 한 대를 선물했다. |
息子にクルマ1台をプレゼントした。 | |
・ | 비행기 한 대가 추락했다. |
飛行機1台が墜落した。 | |
・ | 노트북 한 대를 분실했다. |
ノートパソコン1台を紛失した。 | |
・ | 중고 피아노 한 대를 샀다. |
中古ピアノ一台を買った。 | |
・ | 새로운 기계를 다섯 대 주문했다. |
新しい機会を5台注文した。 | |
・ | 차를 한 대 사고 싶다. |
車を一台買いたい。 | |
・ | 역 앞에 택시가 세 대 서 있다. |
駅前でタクシーが3台止まっている。 |
관망세(様子見) > |
의무(義務) > |
률(率) > |
개별(個別) > |
유도등(誘導灯) > |
해빙무드(雪解けムード) > |
전산실(電算室) > |