|
「鑑定」は韓国語で「감정」という。
|
 |
|
：감정、kam-jŏng、カムジョン
：鑑定
|
「鑑定」は韓国語で「감정」という。
|
| ・ | 감정을 받다. |
| 鑑定を受ける。 | |
| ・ | 감정을 의뢰하다. |
| 鑑定を依頼する。 | |
| ・ | 감정을 하는 사람을 감정사라고 한다. |
| 鑑定を行う人を鑑定士という。 | |
| ・ | 다이어몬드의 감정을 의뢰하고 싶다. |
| ダイヤモンドの鑑定を依頼したい。 | |
| ・ | 그는 은연중에 자신의 감정을 나에게 전달했어요. |
| 彼はそれとなく私に自分の気持ちを伝えました。 | |
| ・ | 으시대는 감정을 억누르는 것은 어렵다. |
| 高ぶる気持ちを抑えるのは難しい。 | |
| ・ | 내재된 감정을 표현하는 것은 예술에서 중요한 역할을 합니다. |
| 内在する感情を表現することは、芸術において重要な役割を果たします。 | |
| ・ | 채색을 사용해서 추상적인 예술에서 감정을 표현할 수 있습니다. |
| 彩色を使って、抽象的なアートに感情を表現することができます。 | |
| ・ | 감정이 부글부글 끓어올라 참을 수 없었다. |
| 感情がぶくぶくと湧き上がり、耐えられなかった。 | |
| ・ | 음악가는 자주 악기를 사용해 자신의 감정을 표현합니다. |
| 音楽家はしばしば楽器を使って自分の感情を表現します。 | |
| ・ | 감정적이지 않게 말을 가려서 하려고 한다. |
| あまり感情的にならず、言葉を選んで話すようにしています。 | |
| ・ | 그녀는 항상 감정을 가슴에 담아 두고, 잘 드러내지 않는다. |
| 彼女はいつも感情を胸に納めて、あまり表に出さない。 | |
| ・ | 감정에 휘둘리다. |
| 感情に振り回される。 | |
| ・ | 그는 감정에 휘둘려 난동을 부리는 일이 많다. |
| 彼は感情に任せて乱暴を働くことが多い。 | |
| 전망치（見通し） > |
| 자동화（自動化） > |
| 시사 문제（時事問題） > |
| 지옥철（混雑のひどい地下鉄） > |
| 식중독（食中毒） > |
| 김매기（草取り） > |
| 녹말（デンプン） > |
| 방과후（放課後） > |
| 경연 대회（コンテスト） > |
| 상여금（ボーナス） > |
| 면접시험（面接試験） > |
| 수영복（水着） > |
| 놀이（遊び） > |
| 도기（陶器） > |
| 가감（加減） > |
| 격식（格式） > |
| 묵시적（黙示的） > |
| 교사（絞死） > |
| 순복음교회（純福音教会） > |
| 범주（カテゴリー） > |
| 필통（筆箱） > |
| 왕중왕（王者） > |
| 부（部署） > |
| 스캔들（スキャンダル） > |
| 규율（規律） > |
| 군（君） > |
| 문장 부호（文章符号） > |
| 약혼녀（フィアンセ） > |
| 매수（買収） > |
| 설렘（ときめき） > |