・ | 한국어 한글이 독특해서 재미있어요. |
韓国語のハングルが独特で面白いです。 | |
・ | 번식기에는 독특한 냄새가 나기도 합니다. |
繁殖期には独特の匂いがすることもあります。 | |
・ | 불가사리의 촉감은 매우 독특합니다. |
ヒトデの触り心地はとても独特です。 | |
・ | 야크의 울음소리는 독특합니다. |
ヤクの鳴き声は独特です。 | |
・ | 야크의 뿔은 독특한 모양을 하고 있습니다. |
ヤクの角は独特な形をしています。 | |
・ | 흰곰의 울음소리는 독특합니다. |
白くまの鳴き声は独特です。 | |
・ | 활화산 주변은 독특한 지형을 형성하고 있습니다. |
活火山の周辺は、独特の地形を形成しています。 | |
・ | 늪지는 습기가 많고 독특한 향기가 풍기고 있었습니다. |
沼地は湿気が多く、独特の香りが漂っていました。 | |
・ | 늪지는 습기가 많고 독특한 분위기를 가지고 있어요. |
沼地は湿気が多く、独特の雰囲気を持っています。 | |
・ | 습지대 식물은 독특한 생태를 가지고 있어요. |
湿地帯の植物は独特の生態を持っています。 | |
・ | 죄수복은 독특한 디자인이 특징입니다. |
囚人服は、独特なデザインが特徴です。 | |
・ | 호랑나비의 날개 모양이 독특하고 매력적입니다. |
アゲハチョウの翅の模様が、独特で魅力的です。 | |
・ | 소금쟁이는 곤충 중에서도 독특한 생태를 가지고 있습니다. |
アメンボは、昆虫の中でも独特な生態を持っています。 | |
・ | 등에 우는 소리는 독특한 리듬을 가지고 있어요. |
虻が鳴く声は、独特のリズムを持っています。 | |
・ | 달팽이는 독특한 생태를 가진 생물입니다. |
カタツムリは、独特の生態を持つ生き物です。 | |
・ | 필적이 독특하고 개성적이네요. |
筆跡が独特で個性的ですね。 | |
・ | 호주 동물의 생태는 특히 독특합니다. |
オーストラリアの動物の生態が特にユニークです。 | |
・ | 겨울 아침 안개에는 독특한 운치가 느껴집니다. |
冬の朝の霧には独特の風情が感じられます。 | |
・ | 조용한 산촌에는 독특한 운치가 있습니다. |
静かな山村には独特の風情があります。 | |
・ | 우파루파는 독특한 미소가 특징입니다. |
ウーパールーパーは独特の笑顔が特徴です。 | |
・ | 나무늘보는 독특한 울음소리를 가지고 있습니다. |
ナマケモノは独特な鳴き声を持っています。 | |
・ | 이 회색 그림은 독특한 분위기를 가지고 있습니다. |
この灰色の絵は独特な雰囲気を持っています。 | |
・ | 이 영화는 흑백으로 촬영되어 있으며 독특한 맛이 있어요. |
この映画は白黒で撮影されており、独特の味わいがあります。 | |
・ | 이 요리에는 별미가 사용되어 독특한 풍미가 있습니다. |
この料理には、珍味が使われていて独特の風味があります。 | |
・ | 어릿광대의 독특한 스타일이 관객을 끌어당깁니다. |
道化役者の独特なスタイルが、観客を引きつけます。 | |
・ | 옅게 채색된 그림이 독특한 분위기입니다. |
薄く彩色された絵が独特の雰囲気です。 | |
・ | 그의 패션은 매우 독특해서 어디를 가든지 눈에 띈다. |
彼のファッションはかなり独特なので、どこに行っても目立つ。 | |
・ | 그의 손기술에는 독특한 아름다움이 있습니다. |
彼の手技には、独特の美しさがあります。 | |
・ | 장신구 디자인이 독특해 눈길을 끕니다. |
アクセサリーのデザインが独特で、目を引きます。 | |
・ | 이 조각가는 목재를 조각할 때 독특한 질감을 만들어 냅니다. |
この彫刻家は、木材を彫刻する際に独特のテクスチャーを作り出します。 | |
・ | 청자 항아리가 인테리어에 독특한 풍격을 더하고 있습니다. |
青磁の壺が、インテリアに独特の風格を加えています。 | |
・ | 잡화 중에는 독특한 디자인의 것도 많습니다. |
雑貨の中には、ユニークなデザインのものも多いです。 | |
・ | 이 디자인의 멜빵은 매우 독특하고 멋집니다. |
このデザインのサスペンダーは、とてもユニークで素敵です。 | |
・ | 이 액세서리는 촌스럽지만 독특하네요. |
このアクセサリーは田舎くさいけれど、ユニークですね。 | |
・ | 독특한 외관을 설계하다. |
ユニークな外観を設計する。 | |
・ | 그녀의 도예 작품은 독특한 디자인입니다. |
彼女の陶芸作品は独特のデザインです。 | |
・ | 두상이 다른 사람에 비해 조금 독특합니다. |
頭のかたちが、他の人と比べて少し独特です。 | |
・ | 나무늘보의 털은 독특한 촉감입니다. |
ナマケモノの毛は独特な手触りです。 | |
・ | 나뭇결 패턴이 독특해요. |
木目のパターンが独特です。 | |
・ | 참나무 나무껍질은 독특한 질감을 가지고 있습니다. |
樫の木の樹皮が独特の質感を持っています。 | |
・ | 겨우살이는 생태계에서 독특한 역할을 합니다. |
ヤドリギは生態系において独特な役割を果たします。 | |
・ | 실루엣이 독특하고, 다른 것과는 차별화되어 있습니다. |
シルエットが独特で、他とは一線を画しています。 | |
・ | 매부리코는 그의 독특한 외모를 형성하는 요소입니다. |
ワシ鼻は、彼のユニークな外見を形成する要素です。 | |
・ | 그의 필치에는 독특한 유머가 느껴집니다. |
彼の筆致には、独特のユーモアが感じられます。 | |
・ | 그녀의 필치는 이야기에 독특한 리듬을 주고 있습니다. |
彼女の筆致は、物語に独特のリズムを与えています。 | |
・ | 그의 필치에는 독특한 리듬이 느껴집니다. |
彼の筆致には独特のリズムが感じられます。 | |
・ | 저자의 필치가 작품에 독특한 분위기를 주고 있습니다. |
著者の筆致が、作品に独特の雰囲気を与えています。 | |
・ | 그녀는 일러스트레이터로서 독특한 아트 스타일을 가지고 있습니다. |
彼女はイラストレーターとして独特のアートスタイルを持っています。 | |
・ | 그의 단편에는 독특한 유머가 있습니다. |
彼の短編には独特のユーモアがあります。 | |
・ | 단편에는 독특한 매력이 있습니다. |
短編には独特の魅力があります。 |