・ | 생파를 위해 케이크를 주문했어. |
誕生日パーティーのためにケーキを注文した。 | |
・ | 한국말로 주문했어요. |
韓国語で注文しました。 | |
・ | 인터넷으로 쿠션을 주문했어요. |
インターネットでクッションを注文しました。 | |
・ | 생선 가게에서 모둠회를 주문했어요. |
魚屋で刺身盛り合わせを注文しました。 | |
・ | 단맛이 나는 음료를 주문했어요. |
甘味がある飲み物を注文しました。 | |
・ | 매운맛을 즐기기 위해 매운 라면을 주문했습니다. |
辛味を楽しむために、辛いラーメンを注文しました。 | |
・ | 오늘 점심으로 군만두를 주문했어요. |
今日のランチに焼き餃子を注文しました。 | |
・ | 팬케이크와 함께 오믈렛을 주문했어요. |
パンケーキと一緒にオムレツを注文しました。 | |
・ | 군만두와 짜장면을 주문했어요. |
焼き餃子とジャージャン麺を注文しました。 | |
・ | 음료 주문하지 않을래? |
ドリンクを注文しない? | |
・ | 친구가 먹고 죽은 귀신이 때깔도 곱다며 비싼 디저트를 주문했어. |
友達が食べて死んだ幽霊は顔色も美しいと言って、高いデザートを注文したよ。 | |
・ | 초밥집에서 새우를 주문했어요. |
お寿司屋さんでエビを注文しました。 | |
・ | 거래처에 주문할 상품 리스트입니다. |
取引先に注文する商品リストです。 | |
・ | 수리를 위해 부품을 주문했어요. |
修理のために部品を取り寄せました。 | |
・ | 용지 재고가 부족한 경우는, 빨리 주문해 주세요. |
用紙の在庫が不足している場合は、早めにご注文ください。 | |
・ | 모듬 안주를 주문했어요. |
つまみの盛り合わせを注文しました。 | |
・ | 막걸리 안주로 김치전을 주문했어요. |
マッコリのおつまみにキムチチヂミを注文しました。 | |
・ | 술안주에 딱 맞는 모듬 치즈를 주문했어요. |
酒のつまみにぴったりなチーズ盛り合わせを注文しました。 | |
・ | 서스펜션 부품을 주문했습니다. |
サスペンションの部品を注文いたしました。 | |
・ | 호텔 방에서 룸 서비스를 주문했어요. |
ホテルの部屋でルームサービスを注文しました。 | |
・ | 약혼식을 위해 특별한 케이크를 주문했어요. |
婚約式のために、特別なケーキを注文しました。 | |
・ | 모듬회를 주문했어요. |
刺身の盛り合わせを注文しました。 | |
・ | 1인분 양으로 주문해주세요. |
1人前の量でご注文ください。 | |
・ | 모둠을 주문해 주셔서 감사합니다. 정성껏 만들었습니다. |
盛り合わせをご注文いただき、ありがとうございます。心を込めてお作りしました。 | |
・ | 조립식 테이블을 주문했어요. |
組み立て式のテーブルを注文しました。 | |
・ | 옷 가게에서 상품을 주문할 수 있습니다. |
服屋にて商品のお取り寄せが可能です。 | |
・ | 혼례 케이크를 주문했습니다. |
婚礼のケーキを注文いたしました。 | |
・ | 다 팔리기 전에 주문해 놓길 잘했어. |
売り切れる前に注文しておいて良かった。 | |
・ | 매진되기 전에 주문했다. |
売り切れる前に注文した。 | |
・ | 새 돋보기를 주문했어요. |
新しい老眼鏡を注文しました。 | |
・ | 매트리스를 온라인으로 주문했습니다. |
マットレスをオンラインで注文しました。 | |
・ | 술집에서 생맥주를 주문했다. |
居酒屋で生ビールを注文した。 | |
・ | 비행기 안에서 캔맥주를 주문했다. |
飛行機の中で缶ビールを注文した。 | |
・ | 피자집에서 점심 세트를 주문했다. |
ピザ屋でランチセットを注文した。 | |
・ | 피자집 어플로 간단하게 주문할 수 있어. |
ピザ屋のアプリで簡単に注文できる。 | |
・ | 피자집에서 샐러드도 주문할 수 있어. |
ピザ屋でサラダも注文できる。 | |
・ | 피자집에서 테이크 아웃을 주문했다. |
ピザ屋でテイクアウトを注文した。 | |
・ | 라운지에서 가벼운 식사를 주문했어요. |
ラウンジで軽食を注文しました。 | |
・ | 신선식품을 인터넷으로 주문하다. |
生鮮食品をネットで注文する。 | |
・ | 생화를 사용한 부케를 주문했어요. |
生花を使ったブーケを注文しました。 | |
・ | 쫄깃한 면발의 라면을 주문했다. |
しこしこする麺のラーメンを注文した。 | |
・ | 쌉쌀한 맛의 음료를 주문했다. |
ほろ苦い味のドリンクを注文した。 | |
・ | 달지 않은 커피를 주문했다. |
甘くないコーヒーを注文した。 | |
・ | 집기류를 인터넷으로 주문하다. |
什器類をネットで注文する。 | |
・ | 전권 세트를 인터넷으로 주문했다. |
全巻セットをネットで注文した。 | |
・ | 그들은 대형 배를 일곱 척 주문했다. |
彼らは大型船を七隻注文した。 | |
・ | 굿즈를 온라인으로 주문했다. |
グッズをオンラインで注文した。 | |
・ | 카페에서 밀크티를 주문했어요. |
カフェでミルクティーを注文しました。 | |
・ | 타일 샘플을 주문했습니다. |
タイルのサンプルを取り寄せました。 | |
・ | 무농약 야채 세트를 주문했습니다. |
無農薬の野菜セットを注文しました。 |