「情報」は韓国語で「정보」という。
|
![]() |
・ | 정보가 넘쳐나는 사회 |
情報が溢れる社会 | |
・ | IT는 정보 통신의 약자입니다. |
ITは情報通信の略語です。 | |
・ | 정보를 얻다. |
情報を得る。 | |
・ | 한국 등 관계국과 정보를 교환할 방침입니다. |
韓国など関係局と情報を交換する方針です。 | |
・ | 우리들은 인터넷을 통해서 간단히 정보를 손에 넣을 수 있게 되었습니다. |
私たちはインターネットを通じて、簡単に情報を手に入れられようになりました。 | |
・ | 부정확한 정보는 신뢰할 수 없습니다. |
不正確な情報は信用できません。 | |
・ | 이 정보는 부정확합니다. |
この情報は不正確です。 | |
・ | 정찰 위성 기술은 해마다 발전하여 더 고정밀의 정보를 제공할 수 있게 되었다. |
偵察衛星の技術は年々進化しており、より高精度の情報を提供できるようになった。 | |
・ | 정찰 위성 정보는 군사 작전에서 매우 중요하다. |
偵察衛星の情報は軍事作戦において非常に重要だ。 | |
・ | 그 많은 정보 중에서 어느 게 사실인가요? |
そのたくさんの情報の中で、どれが本当ですか? | |
・ | 행사 장소로 오시는 길 정보가 게재되어 있습니다. |
イベント会場へのアクセス情報が掲載されています。 | |
・ | 이렇게 해서 회의는 예정보다 일찍 끝났습니다. |
こうして、会議は予定より早く終わりました。 | |
・ | 그 결과 예정보다 일찍 집에 돌아갈 수 있었습니다. |
その結果、予定より早く帰宅できました。 | |
・ | 내레이션의 역할은 시청자에게 중요한 정보를 전달하는 것이다. |
ナレーションの役割は、視聴者に重要な情報を伝えることだ。 | |
・ | 가맹국들 간에 정보를 공유하는 것이 중요하다。 |
加盟国同士で情報を共有することが重要だ。 | |
섬(島) > |
도산(倒産) > |
전갈(伝言) > |
보슬비(小ぬか雨) > |
피비린내(血なまぐささ) > |
창가(窓側) > |
열람자(閲覧者) > |
카센터(カーセンター) > |
적립(積み立て) > |
물감(絵の具) > |
전말(顛末) > |
봉급(俸給) > |
타개(打開) > |
식음(食飮) > |
버러지(虫) > |
독신남(独身男性) > |
독문과(独文科) > |
외동아들(一人息子) > |
손질되다(手入れされる) > |
사업(事業) > |
넓적다리(太もも) > |
축척(縮尺) > |
협곡(峡谷) > |
전선(電線) > |
겸허(謙虚) > |
맹장염(盲腸炎) > |
사본(コピー) > |
발행 번호(発行番号) > |
무책임(無責任) > |
파운드케이크(パウンドケーキ) > |