|
「情報」は韓国語で「정보」という。
|
 |
|
：정보、chŏng-bo、チョンボ
：情報
|
「情報」は韓国語で「정보」という。
|
| ・ | 정보가 넘쳐나는 사회 |
| 情報が溢れる社会 | |
| ・ | IT는 정보 통신의 약자입니다. |
| ITは情報通信の略語です。 | |
| ・ | 정보를 얻다. |
| 情報を得る。 | |
| ・ | 한국 등 관계국과 정보를 교환할 방침입니다. |
| 韓国など関係局と情報を交換する方針です。 | |
| ・ | 우리들은 인터넷을 통해서 간단히 정보를 손에 넣을 수 있게 되었습니다. |
| 私たちはインターネットを通じて、簡単に情報を手に入れられようになりました。 | |
| ・ | 그는 내부 정보를 유출한 혐의를 받고 있어요. |
| 彼は内部情報を流出させた疑いを受けています。 | |
| ・ | 브리핑에서 중요한 정보가 공유되었다. |
| ブリーフィングで重要な情報が共有された。 | |
| ・ | 중요한 정보를 사회에 공포한다. |
| 重要な情報を社会に公布する。 | |
| ・ | 정보는 비밀리에 공유되었다. |
| 情報は秘密裏に共有された。 | |
| ・ | 중요한 정보가 귀에 들어왔다. |
| 重要な情報が耳に入った。 | |
| ・ | 여러 정보를 종합해 추론했다. |
| 複数の情報を総合して推論した。 | |
| ・ | 잘못된 정보로 잘못된 추론을 했다. |
| 間違った情報で誤った推論をした。 | |
| ・ | 잘못된 정보로 잘못된 추론을 했다. |
| 間違った情報で誤った推論をした。 | |
| ・ | 잘못된 정보가 혼선을 빚었다. |
| 間違った情報が混乱を招いた。 | |
| ・ | 정보가 너무 많아서 혼선을 빚었다. |
| 情報が多すぎて、混乱を引き起こした。 | |
| 창립 기념일（創立記念日） > |
| 영상실（映像室） > |
| 신동（神童） > |
| 현미경（顕微鏡） > |
| 개인적（個人的） > |
| 청량제（清涼剤） > |
| 착취（搾取） > |
| 패랭이꽃（なでしこ） > |
| 열두 시（12時） > |
| 세차장（洗車場） > |
| 경영 방침（経営方針） > |
| 이성（理性） > |
| 저하（低下） > |
| 응답자（回答者） > |
| 방사선（放射線） > |
| 기싸움（にらみ合い） > |
| 종신 연금（終身年金） > |
| 파견 회사（派遣会社） > |
| 꼭대기（てっぺん） > |
| 셈（計算） > |
| 분수（身の程） > |
| 대문자（大文字） > |
| 소유욕（所有欲） > |
| 실종자（失踪者） > |
| 가뭄（干ばつ） > |
| 징병제（徴兵制） > |
| 책임 의식（責任意識） > |
| 득실점（得失点） > |
| 급변（急変） > |
| 넥타이（ネクタイ） > |