「人間」は韓国語で「인간」という。
|
![]() |
・ | 인간은 사회적 동물이다. |
人間は社会的動物である。 | |
・ | 인간은 많은 과제에 직면하고 있다. |
人間は多くの課題に直面しています。 | |
・ | 인간의 몸은 거의 물로 구성되어 있다고 해도 과언이 아닙니다. |
人間の体はほとんど水でできていると言っても過言ではありません。 | |
・ | 인간답게 사는 게 내 꿈이다. |
人間らしく生きるのが俺の夢だ。 | |
・ | 인간과 고양이의 역사에 대한 이모저모를 살펴봤다. |
人間と猫の歴史に関することを調べてみた。 | |
・ | 가정은 인간의 밑거름을 만드는 곳이다. |
家庭は人間の土台を作る場所だ。 | |
・ | 유물이란 인간이 생활하고 남긴 흔적 가운데 운반이 가능한 것을 말한다. |
遺物とは、人間が生活して残した痕跡のうち、持運びが可能なものをいう。 | |
・ | 고대사는 인간 문명의 시작을 이해하는 중요한 학문입니다. |
古代史は人類文明の始まりを理解する重要な学問です。 | |
・ | 너무 둔감하면, 가끔 인간관계가 잘 안 될 때도 있다. |
鈍感すぎると、時には人間関係がうまくいかなくなることもある。 | |
・ | 다른 사람의 재능에 배 아파하는 것은 인간의 본성입니다. |
他人の才能に嫉妬することがあるのは人間の本性です。 | |
・ | 우화 속 동물들은 인간의 성격을 비유적으로 표현한다. |
寓話の中の動物たちは人間の性格を比喩的に表現している。 | |
・ | 그 우화의 교훈은 인간의 삶에 큰 영향을 미친다. |
その寓話の教訓は人間の生活に大きな影響を与える。 | |
・ | 실존 문제는 인간이 어떻게 살아야 할지를 묻는다. |
実存の問題は、人間がどのように生きるべきかを問う。 | |
・ | 실존주의는 인간의 자유와 책임을 강조하는 철학이다. |
実存主義は人間の自由と責任を強調する哲学だ。 | |
주간 예보(週間予報) > |
비교(比較) > |
적정(適正) > |
원정대(遠征隊) > |
마(魔) > |
입(口) > |
인내력(忍耐力) > |
성직자(聖職者) > |
남획(濫獲) > |
단속(取り締まり) > |
상자(箱) > |
박치(リズム音痴) > |
피난 경보(避難警報) > |
부리(くちばし) > |
원정 출산(遠征出産) > |
카펫(カーペット) > |
기상이변(異常気象) > |
불가결(不可欠) > |
전면(全面) > |
염전(塩田) > |
성실성(誠実さ) > |
용달차(運送用の車) > |
투명인간(透明人間) > |
탄력요금제(フレキシブル料金制) > |
스태미나(スタミナ) > |
지난번(前回) > |
런치 세트(ランチセット) > |
반비례(反比例) > |
책자(冊子) > |
대업(偉業) > |