|
「順調に」は韓国語で「순조롭게」という。「순조롭다」の活用形。
|
 |
|
：순조롭께、sun-jo-rop-kke、スンジョロプケ
：順調～
|
「順調に」は韓国語で「순조롭게」という。「순조롭다」の活用形。
|
| ・ | 일이 순조롭게 진행되고 있다. |
| 物事が順調にはかどっている | |
| ・ | 현재까지는 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| 今のところ、順調に進んでいます。 | |
| ・ | 후임자가 인수한 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| 後任者が引き継いだプロジェクトは、順調に進んでいます。 | |
| ・ | 이사장의 지도 아래 조직은 순조롭게 성장하고 있어요. |
| 理事長の指導のもと、組織は順調に成長しています。 | |
| ・ | 진행 중인 협상은 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| 進行中の交渉は順調に進んでいます。 | |
| ・ | 그의 일은 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| 彼の仕事は順調に進行しています。 | |
| ・ | 프로젝트는 순조롭게 진행되고 있습니다. |
| プロジェクトは順調に進行しています。 | |
| ・ | 프로젝트는 순조롭게 운영 중입니다. |
| プロジェクトは順調に運営中です。 | |
| ・ | 문전박대를 당하지 않고 순조롭게 진행되었습니다. |
| 門前払いに遭うことなく、スムーズに進みました。 | |
| ・ | 일련의 프로젝트가 순조롭게 진행 중입니다. |
| 一連のプロジェクトが順調に進行中です。 | |
| ・ | 자궁암 수술 후 순조롭게 회복되고 있습니다. |
| 子宮がんの手術後、順調に回復しています。 | |
| ・ | 왼팔 수술이 무사히 끝나고 순조롭게 회복되고 있습니다. |
| 左腕の手術が無事に終わり、順調に回復しています。 | |
| 운(을) 떼다（話を切り出す） > |
| 상장 기업（上場企業） > |
| 반어적（反語的） > |
| 쓰라리다（ひりひりする） > |
| 엉거주춤（及び腰） > |
| 긍지를 가지다（誇りを持つ） > |
| 조율되다（調整される） > |
| 재판소（裁判所） > |
| 뻣뻣이（強く） > |
| 바가지를 씌우다（ぼったくる） > |
| 클린에너지（クリーンエネルギー） > |
| 요긴하다（緊要だ） > |
| 서적（書籍） > |
| 처장（処長） > |
| 산모（妊婦） > |
| 알콩달콩（仲よく） > |
| 개표구（改札口） > |
| 왁싱（脱毛） > |
| 한데（ところで） > |
| 실어증（失語症） > |
| 손색(이) 없다（ひけを取らない） > |
| 돌아눕다（寝返りを打つ） > |
| 신참（新入り） > |
| 청둥오리（マガモ） > |
| 못돼먹다（たちが悪い） > |
| 형성하다（形成する） > |
| 뒷조사（内偵） > |
| 대적하다（対敵する） > |
| 상（相） > |
| 도덕관（道徳観） > |