|
「お金がない」は韓国語で「돈이 없다」という。
|
 |
|
：도니 업따、to-ni ŏp-tta、トニオプタ
|
「お金がない」は韓国語で「돈이 없다」という。
|
| ・ | 유학할 돈이 없다. |
| 留学するお金がない。 | |
| ・ | 돈이 없기 때문에 항상 같은 신을 신고 있습니다. |
| お金がないのでいつも同じ靴を履いています。 | |
| ・ | 잔돈이 없어서 쇼핑을 단념했다. |
| 小銭がなくて、買い物を断念した。 | |
| ・ | 잔돈이 없습니다. |
| 小銭がありません。 | |
| ・ | 아시다시피 저에게는 돈이 없어요. |
| ご存知の通り私にはお金がありません。 | |
| ・ | 이번 달에는 돈이 없어서 궁지에 몰려 있습니다. |
| 今月はお金がなくて切羽つまっています。 | |
| ・ | 종잣돈이 없어서 그런 투자도 못 한다. |
| シードマネーがなく、そんな投資もできない。 | |
| ・ | 빈털터리란 전혀 돈이 없는 사람을 말합니다. |
| 一文無しとは、全くお金を持ってない人のことを言います。 | |
| ・ | 수중에 돈이 없다. |
| 手元にお金がない。 | |
| ・ | 대학생들은 정말로 돈이 없다. |
| 大学生たちは、本当にお金がない。 | |
| 법을 지키다（法を守る） > |
| 웃음을 자아내다（笑いをさそう） > |
| 보탬을 주다（助ける） > |
| 멋을 부리다（おしゃれする） > |
| 막역한 사이（極めて親しい関係） > |
| 잘게 다지다（みじん切りにする） > |
| 길을 내다（道をつくる） > |