|
「重要」は韓国語で「중요」という。
|
 |
|
：중요、chung-yo、チュンヨ
：重要
|
「重要」は韓国語で「중요」という。
|
| ・ | 중요한 서류가 가방에 들어 있습니다. |
| 重要書類がカバンに入っています。 | |
| ・ | 중요한 역할을 맡고 있습니다. |
| 重要な役割を受け持っています。 | |
| ・ | 보의 역할이 중요합니다. |
| 堰の役割が重要です。 | |
| ・ | 국제 분쟁의 방지에는 외교가 중요합니다. |
| 国際紛争の防止には外交が重要です。 | |
| ・ | 국제 분쟁의 배경을 이해하는 것이 중요합니다. |
| 国際紛争の背景を理解することが重要です。 | |
| ・ | 민족 분쟁을 통해 평화의 중요성을 재인식했습니다. |
| 民族紛争を通じて平和の重要性を再認識しました。 | |
| ・ | 쟁점 파악이 중요합니다. |
| 争点の把握が重要です。 | |
| ・ | 쌍방의 신뢰가 중요합니다. |
| 双方の信頼が大切です。 | |
| ・ | 국왕은 국가의 리더로서 미래를 향한 중요한 결정을 내렸습니다. |
| 国王は国家のリーダーとして、未来に向けた重要な決定を下しました。 | |
| ・ | 국왕은 문화와 예술의 중요성을 강조하고 있습니다. |
| 国王は文化や芸術の重要性を強調しています。 | |
| ・ | 국왕은 국민을 대표하여 중요한 결정을 내렸습니다. |
| 国王は国民を代表して、重要な決定を下しました。 | |
| ・ | 나랏일에 관한 중요한 결정이 오늘 이루어졌습니다. |
| 国事に関わる重要な決定が今日行われました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 중요성（チュンヨッソン） | 大事さ、大切さ、重要性 |
| 중요하다（チュンヨハダ） | 重要だ、大事だ、大切だ |
| 중요시하다（チュンヨシハダ） | 重要視する |
| 중요한 정보（チュンヨハン ジョンボ） | 重要な情報 |
| 중요 문화재（チュンヨブンファジェ） | 重要文化財 |
| 중요한 거래（チュンヨハン ゴレ） | 重要な取引 |
| 중요성을 강조하다（チュウヨソンウル カンジョハダ） | 重要性を強調する |
| 건조（乾燥） > |
| 거주（居住） > |
| e스포츠（eスポーツ） > |
| 대（茎） > |
| 허탕（無駄骨） > |
| 에스닉（エスニック） > |
| 하루 전날（前日） > |
| 동성혼（同姓婚） > |
| 명의인（名義人） > |
| 변색（変色） > |
| 색싯감（花嫁候補） > |
| 책장（本棚） > |
| 손재주（手技） > |
| 원시인（原始人） > |
| 자극적（刺激的） > |
| 인상적（印象的） > |
| 기변（機種変更） > |
| 참여율（参加率） > |
| 보증 기간（保証期間） > |
| 터키（トルコ） > |
| 대역（代役） > |
| 생활 보호（生活保護） > |
| 읍내（町内） > |
| 귀소 본능（帰巣本能） > |
| 무제한（無制限） > |
| 청혼（プロポーズ） > |
| 식수대（水飲み場） > |
| 첫마디（最初の一言） > |
| 위도（緯度） > |
| 알카리（アルカリ） > |