「いがみ合う様子」は韓国語で「아웅다웅」という。
|
・ | 아웅다웅하면서 지내다. |
いがみ合いながら過ごす。 | |
・ | 아웅다웅 싸우면서 절친이 되었다. |
いがみ合い、叩き合って親友になった。 | |
・ | 아웅다웅 다투다. |
ああだこうだと言いあう。 |
마음껏(思う存分) > |
하여튼(とにかく) > |
거침없이(すらすらと) > |
비로서(初めて) > |
지금 와서(今になって) > |
미끈미끈(ぬるぬる) > |
한낱(単なる) > |
뚝딱(てきぱきと) > |
쭉(ずっと) > |
문득문득(ふと) > |
그 밖에(その他に) > |
재차(再び) > |
곳곳이(あちこち) > |
벌써(すでに) > |
간신히(辛うじて) > |
한층(一層) > |
번쩍번쩍(ぴかぴか) > |
제법(なかなか) > |
종종(時々) > |
아이참(まったく) > |
드문드문(ちらほら) > |
허나(しかし) > |
지금쯤(今頃) > |
한참 동안(しばらくの間) > |
예로부터(昔から) > |
가지런히(整然と) > |
적잖게(少なからず) > |
적어도(少なくとも) > |
사뭇(一途に) > |
그리고는(そうしてから) > |