|
「市価」は韓国語で「시가」という。
|
 |
|
：시까、shi-kka、シッカ
：市価
|
「市価」は韓国語で「시가」という。
|
| ・ | 전력 공급이 끊겨 도시가 마비되었다. |
| 電力供給が途絶え、都市が麻痺した。 | |
| ・ | 각시가 친정에 잠시 다녀왔어요. |
| 嫁は実家にしばらく帰ってきました。 | |
| ・ | 각시가 시댁에서 환영받았어요. |
| 嫁は義理の家で歓迎されました。 | |
| ・ | 전통 혼례에서 각시가 곱게 입었어요. |
| 伝統的な結婚式で花嫁は美しく着飾りました。 | |
| ・ | 각시가 신랑을 위해 음식을 준비했어요. |
| 嫁は夫のために料理を用意しました。 | |
| ・ | 연륙교를 건너면 바로 도시가 나와요. |
| 連絡橋を渡るとすぐに街が出てきます。 | |
| ・ | 카메라 플래시가 반짝 터졌다. |
| カメラのフラッシュがぴかっと光った。 | |
| ・ | 같이 죽는다면 한날한시가 좋겠지. |
| 一緒に死ぬなら同じ日、同じ時間がいいね。 | |
| ・ | 수취인이 받을 때는 신분증 제시가 필요해요. |
| 受取人が受け取る際には、身分証明書の提示が必要です。 | |
| ・ | 두 살배기 딸은 매일 오후 9시가 넘어야 잠자리에 든다. |
| ２歳の娘は毎日午後９時を過ぎて床につく。 | |
| 괴사하다（怪死する） > |
| 대동맥（大動脈） > |
| 배 속（腹の中） > |
| 전통（伝統） > |
| 주권（主権） > |
| 으뜸상（最優秀賞） > |
| 주류（メインストリーム） > |
| 국립묘지（国立墓地） > |
| 행세（なりすまし） > |
| 외우기（覚えること） > |
| 유학생（留学生） > |
| 훈련소（訓練所） > |
| 천혜（天惠） > |
| 투자처（投資先） > |
| 구역질（吐き気） > |
| 뒷마당（裏庭） > |
| 성공률（成功率） > |
| 토산물（土産物） > |
| 남（男） > |
| 종족（種族） > |
| 꼬리표（荷札） > |
| 합병（合併） > |
| 미증유（未曽有） > |
| 사원 모집（社員募集） > |
| 내복약（内服薬） > |
| 주력（注力） > |
| 본적（本籍） > |
| 친아들（実の息子） > |
| 수선비（修繕費） > |
| 사찰 음식（精進料理） > |