|
「市価」は韓国語で「시가」という。
|
 |
|
：시까、shi-kka、シッカ
：市価
|
「市価」は韓国語で「시가」という。
|
| ・ | 같이 죽는다면 한날한시가 좋겠지. |
| 一緒に死ぬなら同じ日、同じ時間がいいね。 | |
| ・ | 수취인이 받을 때는 신분증 제시가 필요해요. |
| 受取人が受け取る際には、身分証明書の提示が必要です。 | |
| ・ | 두 살배기 딸은 매일 오후 9시가 넘어야 잠자리에 든다. |
| ２歳の娘は毎日午後９時を過ぎて床につく。 | |
| ・ | 몇 달간의 전쟁 결과로 도시가 쑥대밭이 되었다. |
| 数ヶ月の戦争の結果、街は廃墟となった。 | |
| ・ | 수혈 시에는 적절한 관리와 감시가 필요합니다. |
| 輸血する際は、適切な管理と監視が必要です。 | |
| ・ | 엉겅퀴 잎이 가시가 돋아 있기 때문에 취급에 주의합시다. |
| アザミの葉がとげとげしているため、取り扱いに注意しましょう。 | |
| ・ | 엉겅퀴 잎은 가시가 돋아 있습니다. |
| アザミの葉はとげとげしています。 | |
| ・ | 뭔가 말하면 바로 가시가 돋치는 그의 성격이 싫다. |
| 何かを言われると、すぐに刺を立てる彼の性格が嫌だ。 | |
| ・ | 그의 말에 가시가 돋쳐서 주변 사람들이 놀랐다. |
| 彼の言葉に刺を立てて、周りが驚いた。 | |
| ・ | 말을 고르고 말했어야 했다고, 가시가 돋친 후에 후회했다. |
| 言葉を選んで話すべきだったと、刺を立てた後に後悔した。 | |
| 발병률（発症率） > |
| 탄피（薬莢） > |
| 누차（累次） > |
| 오만함（傲慢さ） > |
| 빠순이（スターの追っかけをする10代.. > |
| 우송（郵送） > |
| 전국적（全国的） > |
| 위령탑（慰霊塔） > |
| 크롬（クロム） > |
| 점령군（占領軍） > |
| 침몰（沈没） > |
| 도입（導入） > |
| 포화（砲火） > |
| 방편（手だて） > |
| 탄핵（弾劾） > |
| 피붙이（血族） > |
| 자동차광（カーマニア） > |
| 상경대학（商学部） > |
| 공사（工事） > |
| 만성질환（慢性疾患） > |
| 수구（守旧） > |
| 탐색전（探りあい） > |
| 쉼터（憩いの場） > |
| 공급원（供給源） > |
| 한약（漢方薬） > |
| 가공（架空） > |
| 승패（勝敗） > |
| 칼（包丁） > |
| 논술지도（論述指導） > |
| 마음보（心根） > |