|
「これで」は韓国語で「이걸로」という。「이것으로」の略語・口語。
|
 |
|
：이걸로、i-gŏl-lo、イゴルロ
|
「これで」は韓国語で「이걸로」という。「이것으로」の略語・口語。
|
| ・ | 이걸로 마치겠습니다. |
| これで終わります。 | |
| ・ | 이걸로 할게요. |
| これにします。 | |
| ・ | 이걸로 갈아입어, 작업복이야. |
| これに着替えて。作業着だ。 | |
| ・ | 이걸로 비긴 걸로 하자. |
| これでお相子にしよう。 | |
| ・ | 너도 이걸로 끝장이다. |
| お前もこれでおしまいだ。 | |
| ・ | 이걸로 끝장이다！ |
| これでおしまいだ！ |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 이걸로 할게요（イゴルロハ ルッケヨ） | これにします |
| 수술하다（手術する） > |
| 만들다（作る） > |
| 남녀（男女） > |
| 끄다（消す） > |
| 틀다（つける） > |
| 배 속（腹の中） > |
| 반듯이（まっすぐ） > |
| 벚꽃（サクラ（桜）） > |
| 콩（豆） > |
| 불（不） > |
| 상（お膳） > |
| 고프다（おなかがすく） > |
| 미국（アメリカ） > |
| 로서（として） > |
| 고마워（ありがとう） > |
| 분（お方） > |
| 강약（強弱） > |
| 일월（1月） > |
| 맛있다（美味しい） > |
| 화를 내다（腹を立てる） > |
| 약국（薬局） > |
| －나요?（しますか？） > |
| 센티미터（センチメートル） > |
| 꾸미다（飾る） > |
| 곤충（昆虫） > |
| 들（～たち） > |
| 틀림없이（間違いなく） > |
| 땀을 흘리다（汗を流す） > |
| 반갑다（嬉しい） > |
| 잠시（しばらく） > |