|
「よかった」は韓国語で「다행이다」という。
|
 |
|
：다행이다、ta-haeng-i-da、タヘンイダ
：多幸～
|
「よかった」は韓国語で「다행이다」という。
|
| ・ | 정말 다행이네요. |
| 本当に幸いですね。本当によかったです。 | |
| ・ | 지금이라도 만나서 얼마나 다행인가요. |
| 今でも、会えてどれだけ幸いでしょうか。 | |
| ・ | 본전치기로 끝나서 다행이에요. |
| とんとんで終わって良かったです。 | |
| ・ | 예약이 다 찼었는데, 자리가 났다고 연락이 와서 다행히 예약할 수 있었어요. |
| 予約が全て埋まっていたのに、席が空いたと連絡が来て幸いに予約することができました。 | |
| ・ | 시험을 봤더니 다행히 붙었다. |
| 試験を受けたら幸いに受かった。 | |
| ・ | 빌딩 옥상에서 전락했지만 다행히 타박상만으로 끝났다. |
| ビルの屋上から転落したが、幸いにも打撲しただけで済んだ。 | |
| ・ | 지갑을 잃어버렸지만 불행 중 다행으로 신용카드는 사용되지 않았다. |
| 財布をなくしたけど、不幸中の幸いでクレジットカードは使われていなかった。 | |
| ・ | 태풍으로 집이 망가졌지만 불행 중 다행으로 부상자는 없었다. |
| 台風で家が壊れたが、不幸中の幸いでけが人は出なかった。 | |
| ・ | 불행 중 다행으로 최소한의 손실로 끝났다. |
| 不幸中の幸いで最小限の損失で済んだ。 | |
| ・ | 시험에 떨어졌지만 불행 중 다행으로 재시험이 있다. |
| 試験に落ちたけど、不幸中の幸いで再試験がある。 | |
| ・ | 사고를 당했지만 불행 중 다행으로 가벼운 부상으로 끝났다. |
| 事故には遭ったけど、不幸中の幸いで軽傷ですんだ。 | |
| ・ | 불행 중 다행이네요. 힘내세요. |
| 不幸中の幸いですね。元気を出してください。 | |
| 석탄（石炭） > |
| 수영하다（水泳する） > |
| 인쇄하다（印刷する） > |
| 소용（使い道） > |
| －길 잘하다（∼て(で)良かった） > |
| 무명（無名） > |
| 건당（件当たり） > |
| 티를 내다（そぶりをする） > |
| 기(를) 쓰다（頑張る） > |
| 용도（用途） > |
| 허리를 삐다（ぎっくり腰になる） > |
| 난리(가) 나다（騒ぎになる） > |
| －하자면（～すると） > |
| 어이없다（あっけない） > |
| 인원（人数） > |
| 그 결과（その結果） > |
| 잔디를 깍다（芝生を刈る） > |
| 여성스럽다（女性らしい） > |
| 표정（表情） > |
| 잡학（雑学） > |
| 지불하다（支払う） > |
| 만으로（数え年で） > |
| 아무런（どんな） > |
| 맘껏（思う存分） > |
| 진찰하다（診察する） > |
| 노끈（紐） > |
| 뒤집다（裏返す） > |
| 성질이 있다（気性が荒い） > |
| 전면（全面） > |
| 환승（乗り換え） > |