|
「これからも」は韓国語で「앞으로도」という。
|
 |
|
：아프로도、アプロド
|
「これからも」は韓国語で「앞으로도」という。
|
| ・ | 앞으로도 더욱 더 열심히 하겠습니다. |
| これからももっともっと頑張ります。 | |
| ・ | 앞으로도 잘 부탁합니다。 |
| これからもよろしくお願いします。 | |
| ・ | 앞으로도 더 큰 사랑 부탁드리겠습니다. |
| これからも もっと 大きい愛、お願いします。 | |
| ・ | 동창생 여러분, 앞으로도 잘 부탁드립니다. |
| 同窓生の皆様、今後ともよろしくお願いします。 | |
| ・ | 앞으로도 자주 연락을 주고 받아요. |
| これからもしょっちゅう連絡をやりとりしましょう。 | |
| ・ | 앞으로도 다양한 방법을 시도하겠습니다. |
| これからも様々な方法を試みます。 | |
| ・ | 이복형제와의 관계를 앞으로도 소중히 하고 싶습니다. |
| 異母兄弟との関係をこれからも大切にしたいです。 | |
| ・ | 앞으로도 변함없는 편달 부탁드립니다. |
| これからも変わらぬご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。 | |
| ・ | 앞으로도 많은 지도 편달 부탁드립니다. |
| 今後ともご指導ご鞭撻のほど、よろしくお願い申し上げます。 | |
| ・ | 백골이 발견된 장소는 앞으로도 추가 조사가 이루어질 예정입니다. |
| 白骨が見つかった場所は、今後もさらなる調査が行われる予定です。 | |
| ・ | 법원은 이혼 청구를 기각하고 앞으로도 결혼생활을 계속하도록 요구했다. |
| 裁判所は離婚の請求を棄却し、今後も結婚生活を続けることを求めた。 | |
| ・ | 앞으로도 멋진 노래를 기대하겠습니다. |
| これからも素敵な歌を期待しています。 | |
| 비닐봉투（ビニール袋） > |
| 살결（肌のきめ） > |
| 죽고 못 산다（大好きだ） > |
| 멜로디（メロディー） > |
| 입술을 깨물다（歯を食いしばる） > |
| 새집（新しい家） > |
| 발착（発着） > |
| 땅（土地） > |
| 죽음을 두려워하다（死を恐れる） > |
| 승패가 갈리다（勝敗が分かれる） > |
| 무심하다（無関心だ） > |
| 자명종（目覚まし時計） > |
| 손발이 맞다（呼吸が合う） > |
| 의원 내각제（議院内閣制） > |
| 상관없이（かかわらず） > |
| 사실대로（ありのままに） > |
| 되도록（なっても） > |
| 실감되다（実感される） > |
| 구（区） > |
| 주민（住民） > |
| 코가 막히다（鼻がつまる） > |
| 잘 생각하다（良い判断だ） > |
| 여력（余力） > |
| 엔진（エンジン） > |
| 고개가 숙여지다（頭が下がる） > |
| 설치되다（設置される） > |
| 하늘의 별 따기（夢のまた夢） > |
| 필연（必然） > |
| 집안일（家事） > |
| 호되다（ひどい） > |