ホーム  > 韓国語文法 > 文型(連結語尾)韓国語能力試験3・4級
-(으)면서도
~しているのに...だ、~してるのに...しない、~しながらも...だ、~しながらも...しない
<意味>
~しているのに...だ

<語尾のつけ方>
①パッチムの無い用言(용언)の語幹+면서도
②パッチムの有る用言(용언)の語幹+으면서도
読み方(ウ)ミョンソド
例文
시간이 많이 있으면서도 공부하지 않아요.
時間がだくさんあるのに勉強しません。
거기에 간 적이 있으면서도 어떻게 가는지 기억이 안 나네요.
そこに行ったことがありながらもどうやって行くのか思い出せません。
거실이나 수납의 넓이는 관심을 갖으면서도, 복도의 넓이를 신경쓰는 사람은 적다.
居室や収納の広さは気にしても、廊下の広さを気にする人は少ない。
이상한 사람으로 백안시당하면서도 꿋꿋이 그녀는 오로지 연구에 몰두했다.
変わり者として白眼視されながらも屈せず彼女はひたすら研究に没頭した。
대화가 결실을 거두려면 늘 개방적이면서도 서로 존중해야 한다.
対話が実を結ぶためには、常に開放的で、互いに尊重しなければならない。
현안에 대해서 걱정하면서도 뾰족한 해법을 못 찾고 있다.
懸案に心配しながら、対策を見いだせずにいる。
적자이면서도 조업을 계속하는 기업이 있다.
赤字でも操業を続ける企業がある。
잘못된 일인 줄 알면서도 이미 약속을 했기 때문에 거짓말을 하고 말았다.
間違っていることと知っていながら、もう約束をしたので、嘘を言ってしまった。
젊은이들은 일자리가 없다면서도 힘들고 어려운 일은 기피하는 경향이 있다.
若者たちは働き口がないとしながらも大変で難しいことは忌避する傾向がある。
우아하면서도 밝고 화사한 멋이 느껴집니다.
優雅でありながら明るく華やかな雰囲気が感じられます。
쉬운 듯 하면서도 어려운 과제입니다.
簡単なようなのだが難しい課題だ。
文型(連結語尾)の韓国語単語
아(어,여)보았자(~ても、~てみて..
>
-고 나니(까)(~すると)
>
-고 있다(~している)
>
-데다(가)(~うえに)
>
~것으로 보아(ということから見て)
>
-다지만(~だというが)
>
-게끔(~ように)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ