|
「指章」は韓国語で「지장」という。
|
 |
|
：지장、チジャン
：指章
|
「指章」は韓国語で「지장」という。
|
| ・ | 지장을 찍다. |
| つめ印を押す。 | |
| ・ | 컴퓨터 오류가 잦으면 업무에 지장이 생겨요. |
| コンピュータのエラーが頻繁だと業務に支障が出ます。 | |
| ・ | 빈뇨는 야간에도 증상이 나타날 수 있으므로 수면에 지장을 줄 수 있습니다. |
| 頻尿は、夜間にも症状が現れることがあるので、睡眠に支障をきたすことがあります。 | |
| ・ | 심장병이 진행되면 일상생활에 지장을 줄 수 있습니다. |
| 心臓病が進行すると、日常生活に支障をきたすことがあります。 | |
| ・ | 불면증은 일상생활에 큰 지장을 초래할 수 있어요. |
| 不眠症は日常生活に大きな支障をきたすことがあります。 | |
| ・ | 결림이 심해지면 일상생활에 지장을 초래합니다. |
| 凝りがひどくなると、日常生活に支障をきたします。 | |
| ・ | 변속기 고장으로 주행에 지장이 있습니다. |
| トランスミッションの故障が原因で走行に支障が出ています。 | |
| ・ | 마르면 체력이 떨어지기 때문에 일상 생활에도 지장이 생길 수 있습니다. |
| 痩せこけると体力が落ちるため、日常生活にも支障が出ることがあります。 | |
| ・ | 소화기에는 식도・위・십이지장・췌장・담도・소장・대장 등이 있습니다. |
| 消化器には、食道・胃・十二指腸・膵臓・胆道・小腸、大腸などがあります。 | |
| ・ | 강박증 증상으로 인해 일상생활에 지장을 초래하는 경우가 있습니다. |
| 強迫症の症状が原因で日常生活に支障をきたす場合があります。 | |
| ・ | 중추신경의 기능 저하는 생활에 지장을 초래할 가능성이 있습니다. |
| 中枢神経の機能低下は、生活に支障をきたす可能性があります。 | |
| 교통량（交通量） > |
| 파행（物事が順調に進まないこと） > |
| 정략적（政略的） > |
| 검은색（黒色） > |
| 추위（寒さ） > |
| 담（談） > |
| 신도（信徒） > |
| 퍼커션（パーカッション） > |
| 경탄（驚嘆） > |
| 수도관（水道管） > |
| 문방구（文房具） > |
| 마닐라（マニラ） > |
| 참새 떼（スズメの群れ） > |
| 전함（戦艦） > |
| 목도리（マフラー） > |
| 고속선（高速船） > |
| 계류（渓流） > |
| 연합（連合） > |
| 수주（数週） > |
| 엄금（厳禁） > |
| 손때（手垢） > |
| 수습 기자（見習い記者） > |
| 체험（体験） > |
| 상호 작용（相互作用） > |
| 망고（マンゴー） > |
| 발췌（抜粋） > |
| 계량（計量） > |
| 영화감독（映画監督） > |
| 와인（ワイン） > |
| 게스트 하우스（ゲストハウス） > |