ホーム  > 社会 > 新語・流行語
플렉스とは
意味見せびらかすこと、お金を使ったりして自慢すること、誇示すること
読み方플렉쓰、プルレクッス
「見せびらかすこと」は韓国語で「플렉스」という。

플렉스(フレックス)の意味
플렉스(フレックス)は、韓国語で「自慢する」や「見せびらかす」という意味を持つ言葉で、英語の「flex」から来ています。元々は筋肉を見せる行為を指していましたが、現代では物や自分の成功、特別な体験などを誇示する意味で使われます。特にSNSやオンラインでの自慢行為を指すことが多いです。「格好よく見せるためにアピールする」「お金を使ったりして自慢する」「ブランドや高級品などお金を見せびらかす」の意味で使われる新語です。
「見せびらかすこと」の韓国語「플렉스」を使った例文
그 사람이 새 차를 산다고 플렉스했다.
彼が新車を買ったと自慢した。
인스타그램에 여행 사진을 올리며 플렉스 중이다.
インスタグラムに旅行写真を投稿しながら自慢している。
그녀는 고급 레스토랑에서 식사하며 플렉스했다.
彼女は高級レストランで食事をしながら自慢した。
친구가 새 시계를 샀다고 플렉스해서 기분이 좋았다.
友達が新しい時計を買ったと自慢して、気分が良かった。
그는 자신이 다이어트에 성공한 것을 플렉스하고 있다.
彼はダイエットに成功したことを自慢している。
플렉스를 너무 많이 하면 오히려 반감을 살 수 있다.
自慢しすぎると、逆に反感を買うことがある。
그들은 좋은 옷을 입고 플렉스하려고 사진을 찍었다.
彼らは良い服を着て自慢しようと写真を撮った。
나는 외꺼풀이 콤플렉스다.
私は一重まぶたがコンプレックスだ。
그는 주근깨를 콤플렉스로 느끼고 있었어요.
彼はそばかすをコンプレックスに感じていました。
키가 작은 것에 콤플렉스를 느끼고 있었어요.
背が低いことにコンプレックスを感じていました。
성형 수술을 통해 콤플렉스를 해소했어요.
整形手術を通じてコンプレックスを解消しました。
성형 수술을 통해 콤플렉스를 해소했어요.
整形手術を通じてコンプレックスを解消しました。
동안이 콤플렉스다.
童顔がコンプレックスだ。
화제의 영화를 넥플렉스에서 재밌게 봤어요.
話題の映画をネトフリで面白く観ました。
플렉스는 분기할 힘을 만들어 낸다.
コンプレックスは奮起する力を生み出す。
얼굴형에 콤플렉스가 있다.
顔の形にコンプレックスがある。
두꺼운 아랫입술을 콤플렉스로 느끼고 있다.
厚い下唇をコンプレックスに感じている。
「見せびらかすこと」の韓国語「플렉스」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
플렉스(コムプレクス) コンプレックス
외모 콤플렉스(ウェモコンプレクッス) 外見コンプレックス、外貌complex
일안 리플렉스 카메라(イルラン リプレクス カメラ) 一眼レフ
新語・流行語の韓国語単語
트윈슈머(同じ嗜好や趣味、考え方の消..
>
셔플 댄스(シャッフルダンス)
>
쌔끈녀(セクシーでカッコイイ女)
>
득템(ゲームのアイテムを獲得)
>
힙하다(めっちゃおしゃれだ)
>
베이글녀(ベーグル女)
>
포미족(フォーミー族)
>
도끼병(異性が自分に関心があると勘違..
>
팩트 폭격(言い返せない事実で反撃す..
>
성형 괴물(整形モンスター)
>
남사친(男友達)
>
대잡사원(大雑社員)
>
삼태백(30代大半が無職)
>
어공(政治任用公務員)
>
갬성(感性)
>
관종(目立ちたがり屋)
>
공시족(公務員試験を準備する人)
>
훈녀(温かみのある癒し系の女性)
>
대인배(心が広く寛大な人)
>
오덕녀(オタク女)
>
킹받다(非常に腹が立つ)
>
장미단추(長距離美人、短距離ブス)
>
인생경기(すごく大事な試合)
>
하이파이브(ハイタッチ)
>
맥세권(マクドナルドのデリバリーが可..
>
따도남(都会に住んでいる温かくやさし..
>
홈트(ホームトレーニング)
>
날도남(スリムな都会の男性)
>
알밴 명태족(退職金を沢山もらう早期..
>
오덕후(オタク)
>
一覧
プライバシーポリシー  | 当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp PC版へ