|
「プロモーション」は韓国語で「프로모션」という。
|
 |
|
：프로모션、pŭ-ro-mo-syŏn、プロモション
|
「プロモーション」は韓国語で「프로모션」という。
|
| ・ | 프로모션을 집중적으로 실시하다. |
| プロモーションを集中的に実施する。 | |
| ・ | 고객을 모으기 위해서는 효과적인 프로모션이 필수적이다. |
| 顧客を集めるためには、効果的なプロモーションが欠かせない。 | |
| ・ | 이 프로모션의 핵심은 대폭적인 가격 할인입니다. |
| このプロモーションの目玉は、大幅な価格引きです。 | |
| ・ | 최신곡 프로모션이 진행되고 있습니다. |
| 最新曲のプロモーションが行われています。 | |
| ・ | 새 앨범의 프로모션 포스터가 발매되었다. |
| 新しいアルバムのプロモーションポスターが発売された。 | |
| ・ | 새로운 프로모션이 고객 유치에 기여하고 있습니다. |
| 新しいプロモーションが集客に寄与しています。 | |
| ・ | 새로운 프로모션 전략을 테스트하기 위한 자금을 투입합니다. |
| 新しいプロモーション戦略をテストするための資金を投入します。 | |
| ・ | 프로모션 활동에 많은 자금을 투입합니다. |
| プロモーション活動に多額の資金を投入します。 | |
| ・ | 새로운 프로모션 캠페인을 홍보합니다. |
| 新しいプロモーションキャンペーンを広報します。 | |
| ・ | 신제품의 프로모션 캠페인을 전개합니다. |
| 新製品のプロモーションキャンペーンを展開します。 | |
| ・ | 그 회사는 항상 앞서가는 프로모션 전략을 전개하고 있다. |
| その会社は常に先取りするプロモーション戦略を展開している。 | |
| 노이즈 마케팅（ノイズマーケティング.. > |
| 입소문（口コミ） > |
| 옥션（オークション） > |
| 절판되다（絶版になる） > |
| 구성품（構成品） > |
| 매입하다（買い入れる） > |
| 상술（商術） > |
| 다단계（マルチ商法） > |
| 특매하다（特売する） > |
| 주력 상품（主力商品） > |
| 고객 유치（集客） > |
| 애프터서비스（アフターサービス） > |
| 가맹점（加盟店） > |
| 루비족（ルビー族） > |
| 수출품（輸出品） > |
| 에누리하다（値切る） > |
| 개런티（ギャラ） > |
| 상거래（商取引） > |
| 입고되다（入庫される） > |
| 코쿤족（コクーン族） > |
| 프랜차이즈（フランチャイズ） > |
| 수입품（輸入品） > |
| 몰링족（モーリング族） > |
| 키오스크（自動券売機） > |
| 상인（商人） > |
| 소셜커머스（ソーシャルコマース） > |
| 개장하다（開場する） > |
| 시장 가격（市場価格） > |
| 없어서 못 판다（大変人気で品切れに.. > |
| 팔리다（売れる） > |