・	경찰은 인질을 석방하기 위한 협상에 임했다.
	警察は人質を釈放するための交渉に臨んだ。
・	범인을 경찰에게 넘기다.
	犯人を警察に引き渡す。
・	여성이 신음하며 쓰러져 있는 것을 청소부가 경찰서에 신고했다.
	女性がうめきながら倒れているのを掃除婦が発見し、警察署に届け出た。
・	경찰은 동일범의 소행으로 보고 용의자를 쫓고 있다.
	警察は同一犯の行いと見て容疑者を追いかけている。
・	한국에서는 경찰을 민중의 지팡이라고 한다.
	韓国では警察を民衆の杖とたとえる。
・	경찰서 앞을 지나왔다.
	警察署の前を通ってきた。
・	경찰은 법원에 체포 영장을 청구했다.
	警察官は裁判所に逮捕令状を請求した。
・	서울 강남경찰서는 김모씨를 붙잡아 불구속 입건했다.
	ソウル江南警察では、キム某さんをつかまえて書類送検した。
・	그는 현지 경찰에 불법 체류 혐의로 적발됐다.
	彼は現地警察に不法滞在容疑で摘発された。
・	경찰견이 마약을 발견했다.
	警察犬が麻薬を発見した。
・	살인 사건 현장에서 경찰이 검시했다.
	殺人事件の現場で警察官が検視した。
・	경찰관이 사건 조서를 작성하고 있다.
	警察官が事件の調書を作成している。
・	폭주족이 경찰에 쫓기고 있다.
	暴走族が警察に追われている。
・	추락사고가 발생하여 경찰이 현장으로 출동했다.
	転落事故が発生して、警察が現場に急行した。
・	경찰의 단속에도 불구하고 콘서트장 앞에는 암표상들이 버젓하게 진을 치고 있었다.
	警察の取り締まりにも関わらず、コンサート場の前でダフ屋が堂々と陣取っていた。
・	경찰의 날 기념공연이 세종문화회관에서 개최됩니다.
	警察の日記念公演が世宗文化会館で開催されます。