・	계약서를 수정하다
	契約書を修正する。
・	중개업자가 계약서 작성을 담당하겠습니다.
	仲介業者が契約書の作成を担当いたします。
・	계약서와 도장은 서랍장에 잘 넣어 두었다
	契約書とハンコは引き出しにちゃんとしまっておいた。
・	계약서 내용을 꼼꼼히 체크했습니다.
	契約書の内容を入念にチェックしました。
・	계약서에 필요 서류가 첨부된다.
	契約書に必要書類が添付される。
・	법무 관련 계약서를 작성한다.
	法務関連の契約書を作成する。
・	위법한 계약서를 작성하다.
	違法な契約書を作成する。
・	그 거래를 중개하기 위해 계약서를 작성했습니다.
	その取引を仲介するために契約書を作成しました。
・	입주하기 전에 계약서에 사인했어요.
	入居する前に契約書にサインしました。
・	계약서에는 인감 외에 사인도 필요합니다.
	契約書には印鑑の他にサインも必要です。
・	계약서에 인감을 찍다.
	契約書に印鑑を押す。
・	계약서에는 반드시 도장이 필요합니다.
	契約書には必ず印鑑が必要です。
・	그는 중요한 계약서에 도장을 찍었어요.
	彼は重要な契約書にハンコを押しました。
・	계약서는 꼼꼼하게 훑어보는 것이 중요해.
	契約書は隅々まで目を通す事が大切だよ。
・	계약서를 숙독하여 조건을 확인한다.
	契約書を熟読して、条件を確認する。
・	계약서에 날짜를 쓰다.
	契約書にひづけを書く。
・	이 계약서는 법적으로 효력이 없습니다.
	この契約書は法律的に効力はありません。
・	그 계약서에 알 수 없는 점이 있었기 때문에, 만약을 위해 법률 전문가와 상담했습니다.
	その契約書に不明な点があったので、念の為法律の専門家に相談しました。
・	공문서는 법적 문서나 계약서를 포함합니다.
	公文書は法的文書や契約書を含みます。
・	그 계약서에는 몇 가지 오기가 있으니 다시 확인해 주세요.
	その契約書にはいくつかの誤記がありますので、再度確認してください。
・	계약서에 명시된 의무를 이행하는 것은 법적인 의무입니다.
	契約書に明記された義務を履行することは、法的な義務です。
・	계약 조건을 이행하기 위해 계약서를 준수해야 합니다.
	契約条件を履行するために、契約書を遵守する必要があります。
・	그 계약서의 조항은 애매모호하고 계약 조건이 명확하지 않습니다.
	その契約書の条項はあいまいで、契約の条件がはっきりしていません。
・	위약금에 대한 자세한 내용은 계약서를 참조하십시오.
	違約金の詳細は契約書を参照してください。
・	아무 계약서에나 도장 찍으면 안 된다.
	あれこれ契約書にハンコを押したらダメだ。
・	계약서에 서명하기 전에 모든 세목을 고려해야 합니다.
	その契約書に署名する前にすべての細目についてよく考えるべきです。
・	홧김에 계약서를 구겨 버렸다
	腹立ちまぎれに契約書をくしゃくしゃに丸めてしまった。
・	계약서를 받고 나서 10일 이내라면 무조건으로 계약 해제가 가능합니다.
	契約書を受け取ってから１０日以内であれば無条件で契約の解除ができる。
・	차 안에 계약서를 두고 오다.
	車の中に契約書を忘れる。
・	그는 계약서를 보고 씩 웃었다.
	彼は契約書をみてにやっとわらった。
・	계약서로 서로의 권리와 의무를 명확히 해서 비즈니스를 진행하는 것이 가능하다.
	契約書で、お互いの権利と義務を明らかにしてビジネスを進めることができる。
・	계약서를 작성해 상대방에 제안했다.
	契約書を作成し相手方に提案した。
・	약관은 계약 내용을 정하는 계약서와 같은 효력을 갖는 매우 중요한 것이다.
	約款は契約の内容を決める契約書と同じ効力を持つ、非常に重要なものです。
・	계약서에 다음 조항을 추가해 주세요.
	契約書に次の条項を追加して下さい。
・	계약서에 손해 배상 조항을 기재하다.
	契約書に損害賠償条項を記載する。
・	계약서에 서명 날인을 했다.
	誓約書に署名押印を行った。
・	급히 본건 계약서를 작성해 주세요.
	至急、本件の契約書を作ってください。
・	계약서에 서명하다.
	契約書に署名する。
・	법률로 계약서 작성이 의무화되어 있다.
	法律で契約書作成が義務づけられている。
・	계약서 마지막에 단서를 달다.
	契約書の終わりに但し書きをつける。
・	이 계약서는 그냥 종잇조각에 불과하다.
	この契約書はただの紙切れにすぎない。