・	시험은 전기와 후기 일정으로 모집 인원을 나눠서 선발한다.
	試験は前期と後期の日程に募集人員を振り分けて選抜する。
・	타악기는 보기와 달리 매우 심오한 악기입니다.
	打楽器は見た目と違い、非常に奥が深い楽器です。
・	타악기는 보기와는 달리 연주하는 것은 결코 쉽지 않습니다.
	打楽器は見た目とは裏腹に、演奏するのは決して容易ではありません。
・	관악기에는 크게 나눠, 금관 악기와 목관 악기가 있습니다.
	管楽器には大きく分けて、金管楽器と木管楽器があります。
・	복사기와 프린터를 구입했다.
	コピー機とプリンターを購入した。
・	농업에는 1년 중에서 바쁜 농번기와 그렇지 않은 한가한 농한기가 있습니다.
	農業には、1年の中で忙しい農繁期と、そうでないヒマな農閑期があります。
・	신석기 시대에 인류는 마제석기와 토기를 사용해 농경과 목축을 개시했다.
	新石器時代に、人類は 磨製石器と土器を使用し農耕と牧畜を開始した。
・	이것은 사기와 매한가지다.
	これは詐欺と同じだ。
・	판다는 국기와 국가처럼 중국을 대표하는 하나의 상징이다.
	パンダは、国旗や国歌のように中国を代表するひとつの象徴である。
・	본건에 관한 문의처는 하기와 같습니다.
	本件に関するお問合せ先は下記のとおりです。
・	등기에는 부동산 등기와 상업 등기 등이 있다.
	登記には不動産登記と商業登記などがある。
・	등기에는 상업 등기와 부동산에 관한 일정한 정보를 기재하는 부동산 등기가 있습니다.
	登記には、商業登記と不動産に関する一定の情報を記載する不動産登記等があります。
・	지뢰가 다른 병기와 다른 것은 일부러 사람을 죽이지 않는 것을 목적으로 만들어진다는 것입니다.
	地雷が他の兵器と違うのは、あえて人を殺さないことを目的に作られていることです。
・	쓰레기와 자원을 분별하다.
	ごみと資源を分別する。
・	아기와 어머니를 이어주는 태반은 아기 몸의 일부다.
	赤ちゃんと母親をつなぐ胎盤は赤ちゃんの体の一部だ。
・	곰탕은 깍두기와 먹어야 맛있다.
	コムタンはカクテキと食べてこそ美味しい。