・	나무껍질이 까칠까칠합니다.
	木肌がざらざらしています。
・	나무껍질이 아름다운 무늬를 그리고 있습니다.
	木肌が美しい模様を描いています。
・	나무껍질에는 나무의 성장과정이 나타납니다.
	木肌には、木の成長過程が現れます。
・	나무껍질의 질감은 나무의 종류에 따라 다릅니다.
	木肌の質感が、木の種類によって異なります。
・	나무껍질은 나무의 건강 상태를 나타냅니다.
	木肌は、木の健康状態を示します。
・	오래된 나무껍질에는 역사가 있습니다.
	古い木の木肌には歴史があります。
・	나무껍질은 시간에 따라 변화합니다.
	木肌は時間と共に変化します。
・	이 나무껍질은 매우 매끄럽습니다.
	この木の木肌はとても滑らかです。
・	감자는 껍질을 벗겨서 사용합니다.
	ジャガイモは皮をむいて使います。
・	감자 껍질을 벗기다.
	ジャガイモの皮を剥く。
・	감자 껍질을 깍다.
	ジャガイモの皮をむく。
・	애플망고 껍질이 윤기가 나고 아름다웠다.
	アップルマンゴーの皮がつややかで美しかった。
・	애플 망고의 껍질을 정성스럽게 벗겼다.
	アップルマンゴーの皮を丁寧にむいた。
・	밀감 껍질로 향이 좋은 티를 만들었다.
	みかんの皮で香りの良いティーを作った。
・	떫은 감을 따서 껍질을 벗긴 다음, 시원하고 그늘진 곳에 매달아 곶감을 만든다.
	渋いカキを取って皮をむいた後、涼しい日陰の場所にぶら下げて干し柿を作る。
・	구아바 껍질을 벗겨 스무디에 넣었다.
	グアバの皮をむいてスムージーに入れた。
・	코코넛 껍질을 벗겼다.
	ココナッツの皮をむいた。
・	머스캣을 그냥 껍질째 먹었어.
	マスカットをそのまま皮ごと食べた。
・	머스캣 껍질을 벗겨 먹었다.
	マスカットの皮をむいて食べた。
・	홍시를 그대로 껍질째 먹었다.
	熟柿をそのまま皮ごと食べた。
・	홍시 껍질을 벗겨 먹었다.
	熟柿の皮をむいて食べた。
・	연시 껍질이 얇아서 먹기 좋다.
	軟柿の皮が薄くて食べやすい。
・	연시 껍질을 벗겼다.
	軟柿の皮をむいた。
・	모과 껍질을 벗겨 먹었다.
	カリンの皮をむいて食べた。
・	석류 껍질을 벗겼다.
	ザクロの皮をむいた。
・	유자 껍질을 갈았다.
	ゆずの皮をすりおろした。
・	애플 껍질이 빨갛다.
	アップルの皮が赤い。
・	살구 껍질을 벗기고 먹었어요.
	あんずの皮をむいてから食べました。
・	오렌지 껍질을 벗기는 건 쉬워요.
	オレンジの皮をむくのが簡単です。
・	자몽 껍질을 벗기면 속의 열매가 나타납니다.
	グレープフルーツの皮をむくと中の果実が現れます。
・	무화과 껍질을 벗긴 후 먹습니다.
	イチジクの皮をむいてから食べます。
・	아보카도 껍질은 못 먹어요.
	アボカドの皮は食べられません。
・	키위 껍질은 얇고 부드럽습니다.
	キウィの皮は薄くて柔らかいです。
・	키위 껍질을 벗기는 것은 간단합니다.
	キウィの皮をむくのは簡単です。
・	배 껍질은 얇기 때문에 쉽게 벗길 수 있습니다.
	梨の皮は薄いので簡単に剥けます。
・	배 껍질을 벗기고 먹었다.
	梨の皮をむいてから食べた。
・	레몬 껍질을 다져서 과자 반죽에 섞었어요.
	レモンの皮を刻んでお菓子の生地に混ぜ込みました。
・	고구마를 삶아서 껍질을 까서 먹었다.
	サツマイモを蒸して皮を剥いて食べた。
・	무는 껍질을 깎고 깍둑썰기를 한다.
	大根は皮を剥き、角切りに切る。
・	순무 껍질을 벗기다.
	カブの皮をむく。
・	카스테라에 레몬 껍질을 갈아 풍미를 더합니다.
	カステラにレモンの皮をすりおろして風味をプラスします。
・	더덕 껍질을 벗기고 조리합니다.
	ツルニンジンの皮をむいて、調理します。
・	망고의 껍질을 벗기다.
	マンゴーの皮を剥く。
・	멜론 껍질을 벗겼어요.
	メロンの皮をむきました。
・	붕어빵 껍질이 바삭바삭해요.
	たい焼きの皮がサクサクです。
・	과실 껍질을 벗겨서 그냥 먹는다.
	果実の皮を剥いてそのまま食べる。
・	과실의 껍질을 벗겨 먹다.
	果実の皮をむいて食べる。
・	두리안의 껍질을 벗기는 데는 요령이 있다.
	ドリアンの皮をむくにはコツがいる。
・	두리안 껍질을 벗기는 것은 힘들어요.
	ドリアンの皮をむくのは大変です。
・	공벌레의 몸은 딱딱한 껍질로 덮여 있다.
	ダンゴムシの体は硬い殻で覆われている。