・	더운 밤에는 물베개가 매우 시원하고 기분 좋습니다.
	暑い夜は、水枕がとても気持ちいいです。
・	투석 치료 중에는 체중과 혈압 관리가 매우 중요합니다.
	透析治療中は、体重や血圧の管理が非常に重要です。
・	직항편으로 해외여행을 하면 매우 편리합니다.
	直航便で海外旅行をすると、非常に楽です。
・	현대 사회에서는 정보의 순환이 매우 중요합니다.
	現代社会では情報の循環が非常に重要です。
・	학회를 주재하게 된 것은 매우 명예로운 일입니다.
	学会を主宰することになったのは、非常に名誉なことです。
・	남극해의 수심은 매우 깊습니다.
	南極海の水深はとても深いです。
・	남극해는 매우 가혹한 환경입니다.
	南極海は非常に過酷な環境です。
・	남극해의 수온은 매우 낮습니다.
	南極海の水温は非常に低いです。
・	남극해의 생태계는 매우 풍부합니다.
	南極海の生態系はとても豊かです。
・	부부 사이가 매우 좋기 때문에 어떤 어려움도 함께 이겨낼 수 있을 거라고 생각합니다.
	夫婦の仲はとても良いので、どんな困難も一緒に乗り越えられると思います。
・	그녀는 매우 유능한 아티스트로, 전 세계에서 평가받고 있습니다.
	彼女は非常に有能なアーティストで、世界中で評価されています。
・	저 선생님은 매우 유능하여 학생들로부터 신뢰를 받고 있습니다.
	あの先生は非常に有能で、生徒たちから信頼されています。
・	텅스텐은 매우 비쌉니다, 주로 산업 용도로 사용됩니다.
	タングステンは、非常に高価であり、主に工業用途に使われます。
・	텅스텐은 매우 단단한 금속으로, 절삭 도구나 드릴의 재료로 사용됩니다.
	タングステンは非常に硬い金属で、切削工具やドリルの材料として使われます。
・	망둑어 회는 신선하고 매우 맛있습니다.
	まはぜの刺身は、新鮮でとても美味しい。
・	망둑어는 단맛이 있어 구워 먹으면 매우 맛있습니다.
	まはぜは、甘みがあり、焼いて食べるととても美味しいです。
・	올해 새로운 부원은 매우 활기차고 적극적입니다.
	今年の新しい部員は、とても元気で積極的です。
・	미술사에서 고대 그리스의 조각은 매우 중요합니다.
	美術史の中で、古代ギリシャの彫刻は非常に重要です。
・	미술사에서 바로크는 매우 중요한 시대입니다.
	美術史の中で、バロックは非常に重要な時代です。
・	오징어 게임 속의 게임은 매우 무서웠습니다.
	イカゲームの中のゲームはとても怖かったです。
・	오징어 게임의 스토리 전개는 매우 충격적이었습니다.
	イカゲームのストーリー展開はとても衝撃的でした。
・	금혼식은 긴 결혼 생활의 증거로 매우 특별한 날입니다.
	金婚式は、長い結婚生活の証しとして非常に特別な日です。
・	미소년 같은 외모를 가지고 있지만, 그의 성격은 매우 겸손합니다.
	美少年のような外見をしているけれど、彼の性格は非常に謙虚です。
・	몽상가 성격이 그를 매우 매력적으로 만듭니다.
	夢想家の性格が彼をとても魅力的にしています。
・	저희들은 귀사와의 거래를 매우 영광스럽게 생각하고 있습니다.
	私どもは、貴社とのお取引を大変光栄に思っております。
・	애주가로서 그는 맥주 종류에 대해 매우 잘 알고 있습니다.
	愛酒家として、彼はビールの種類について非常に詳しいです。
・	현재 부동산 시장의 투기 수요는 여전히 매우 높다.
	現在、不動産市場における投機需要はまだかなり高い。
・	저 여자의 허리는 매우 날씬하다.
	あの女の腰はとてもすんなりしている。
・	플라밍고의 다리는 매우 가늘고 길어요.
	フラミンゴの足は非常に細長いです。
・	플라밍고는 매우 긴 목을 가지고 있습니다.
	フラミンゴはとても長い首を持っています。
・	플라밍고의 다리는 매우 길고 우아해 보입니다.
	フラミンゴの足はとても長く、優雅に見えます。
・	매의 날갯짓은 다른 새들과 비교해 매우 빠릅니다.
	ハヤブサの羽ばたきは、他の鳥と比べてとても速いです。
・	매의 눈은 매우 예리해서 멀리 있는 먹이를 찾을 수 있어요.
	ハヤブサの目は非常に鋭く、遠くの獲物を見つけることができます。
・	매는 먹이를 추적할 때 매우 날카로운 눈을 사용합니다.
	ハヤブサは獲物を狙うとき、非常に鋭い目を使います。
・	새털은 매우 가볍고 바람을 타고 날 수 있습니다.
	鳥の羽はとても軽く、風に乗って飛ぶことができます。
・	새털 끝은 매우 날카로워요.
	鳥の羽の先端はとても鋭いです。
・	이 건물은 매우 견고합니다.
	この建物は非常に強固です。
・	그의 미소는 매우 인상적이었습니다.
	彼の笑みはとても印象的でした。
・	이 컴퓨터는 매우 빠르고 처리 능력이 뛰어납니다.
	このコンピュータは非常に高速で、処理能力が高いです。
・	스마트폰 화면의 픽셀 밀도가 매우 높아요.
	スマートフォンの画面のピクセル密度がとても高いです。
・	이 이미지는 해상도가 높아서 픽셀 수가 매우 많아요.
	この画像は解像度が高く、ピクセル数が非常に多いです。
・	TikTok의 영상을 찍는 것은 매우 재미있어요.
	TikTokの動画を撮るのはとても楽しいです。
・	웹사이트에 사용된 폰트가 매우 예뻐요.
	ウェブサイトで使用しているフォントがとてもきれいです。
・	댓글창에 적힌 정보가 매우 유용했습니다.
	コメント欄に書かれた情報がとても役立ちました。
・	이 노트북은 매우 가볍고 편리합니다.
	このノートパソコンは非常に軽くて便利です。
・	이 마우스는 매우 사용하기 쉬워요.
	このマウスは非常に使いやすいです。
・	이 소프트는 매우 사용하기 쉽습니다.
	このソフトは非常に使いやすいです。
・	일제 칼은 매우 날카롭습니다.
	日本製の包丁は鋭いです。
・	이 가방은 일제로 매우 튼튼합니다.
	このバッグは日本製で、とても丈夫です。
・	일제 자동차는 매우 신뢰성이 있습니다.
	日本製の自動車は非常に信頼性があります。