・	사실은 잘 몰랐다.
	じつはよく知らなかった。
・	사실은 그렇지만은 않습니다.
	実はそうとは限りません。
・	사실은 물어보고 싶은 게 있습니다.
	実は聞きたいことがあります。
・	사실은 오늘 학교에 가지 않았다.
	実は、今日学校へ行かなかった。
・	그 사실은 누구도 몰라요.
	あの事実は誰もわかりません。
・	수천억 원의 가치가 있는 금은보화를 실은 침몰선이 발견되었다.
	何千億ウォンもの価値ある金銀財宝を積んだ沈没船が発見された。
・	금은보화를 실은 보물선이 침몰했다.
	金銀財宝を積んだ宝船が沈没した。
・	그녀는 표면적으로는 성실해 보여도 사실은 속이 검은 사람이라서 신용하지 않는다.
	彼女は表面的には真面目に見えるが、じつは腹の黒い人だから信用しない。
・	그는 상냥해 보여도 사실은 뱃속이 검은 사람이 있으니 주의해야 한다.
	彼はやさしそうに見えても、実は腹が黒い人がいるから注意しないといけない。
・	화장실은 이제 배설하기만 하는 장소는 아니다.
	トイレはもはや排泄するだけの場所ではない。
・	젊은이들의 어려운 현실은 어느 나라나 마찬가지입니다.
	若者たちの厳しい現実はどの国でも同じです。
・	단독 인터뷰를 실은 잡지의 이달 판매 부수는 40만 부를 넘어섰다.
	単独インタビューを掲載した雑誌の今月の販売部数は４０万部を越えた。
・	현실은 녹록지 않다.
	現実は容易ではない。
・	자습실은 학생이면 누구나 이용할 수 있습니다.
	自習室は学生なら誰でも利用でします。
・	학교의 강의실은 매우 춥다.
	学校の講義室はとっても寒い。
・	우리회사의 사장실은 최상층에 있습니다.
	我が社の社長室は最上階にあります。