・	목공용 톱을 사용했습니다.
	木工用ののこぎりを使いました。
・	원예가는 드릴을 사용해서 화분에 구멍을 뚫었어요.
	園芸家はドリルを使って植木鉢に穴を開けました。
・	드릴을 사용해서 책장을 조립했어요.
	ドリルを使って本棚を組み立てました。
・	드릴을 사용해서 벽에 구멍을 뚫었어요.
	ドリルを使って壁に穴を開けました。
・	못을 사용해서 널빤지를 고정했어요.
	釘を使って板を固定しました。
・	목공 공구를 사용했습니다.
	木工の工具を使いました。
・	그녀는 사생활을 사수하기 위해 변호사를 고용했다.
	彼女はプライバシーを死守するために弁護士を雇った。
・	시내버스는 혼잡했기 때문에 택시를 이용했다.
	市内バスは混雑していたので、タクシーを使った。
・	그의 범죄 행위에 대해 법정은 일벌백계를 적용했다.
	彼の犯罪行為に対し、法廷は一罰百戒を適用した。
・	공론화를 위해 SNS를 활용했습니다.
	公論化するためにSNSを活用しました。
・	공론화하기 위해 미디어를 활용했습니다.
	公論化するためにメディアを活用しました。
・	SNS를 이용한 고객 유치 방법을 배우고 있습니다.
	SNSを使った集客方法を学んでいます。
・	쿠폰을 활용한 고객 유치를 실시하고 있습니다.
	クーポンを活用した集客を実施しています。
・	인터넷을 활용한 집객이 중요합니다.
	インターネットを活用した集客が重要です。
・	작사하기 위해 조용한 곳에 갈 때가 많다.
	作詞するために静かな場所に行くことが多い。
・	몽타주를 사용해 긴장감을 높였다.
	モンタージュを使って緊張感を高めた。
・	그 도구는 특수한 용도로 사용한다.
	その道具は特殊な用途に使う。
・	명찰을 착용하다.
	名札を着用する。
・	유치원생은 이름표를 착용해야 합니다.
	幼稚園児は名札を着用しないといけないです。
・	푸성귀를 사용한 볶음 요리는 쉽게 만들 수 있고 영양도 풍부합니다.
	青物を使った炒め物は、簡単に作れて栄養も豊富です。
・	팽이버섯을 이용한 타코는 독특하고 맛있습니다.
	エノキタケを使ったタコスは、ユニークで美味しいです。
・	팽이버섯을 이용한 전골 요리는 겨울에 제격입니다.
	エノキタケを使った鍋料理は、冬にぴったりです。
・	팽이버섯을 이용한 볶음밥은 건강하고 맛있습니다.
	エノキタケを使った炒飯は、ヘルシーで美味しいです。
・	팽이버섯을 사용한 파스타는 풍미가 풍부하고 건강합니다.
	エノキタケを使ったパスタは、風味豊かでヘルシーです。
・	팽이버섯을 이용한 된장국은 향이 풍부하고 맛있습니다.
	エノキタケを使った味噌汁は、香り豊かで美味しいです。
・	새송이버섯을 사용한 피클은 상쾌한 맛입니다.
	エリンギを使ったピクルスは、爽やかな味わいです。
・	새송이버섯을 사용한 필라프는 풍미가 풍부하고 맛있습니다.
	エリンギを使ったピラフは、風味豊かで美味しいです。
・	새송이버섯을 이용한 볶음밥은 푸짐하고 맛있습니다.
	エリンギを使ったチャーハンは、具だくさんでボリューム満点です。
・	새송이버섯을 이용한 그라탕은 아이들에게도 인기입니다.
	エリンギを使ったグラタンは、子供たちにも人気です。
・	새송이버섯을 사용한 샐러드는 식감과 풍미를 즐길 수 있습니다.
	エリンギを使ったサラダは、食感と風味が楽しめます。
・	새송이버섯을 이용한 리조또는 크리미하고 맛있습니다.
	エリンギを使ったリゾットは、クリーミーで美味しいです。
・	죽순을 이용한 요리는 영양가가 높고 몸에 좋습니다.
	タケノコを使った料理は、栄養価が高く体に良いです。
・	표고버섯을 사용해서 향이 풍부한 카레를 만들었습니다.
	シイタケを使って、香り豊かなカレーを作りました。
・	표고버섯의 양념에는 소금이나 간장을 사용합니다.
	シイタケの味付けには、塩や醤油を使います。
・	표고버섯을 사용한 요리는 가족 모두가 좋아합니다.
	シイタケを使った料理は、家族みんなに喜ばれます。
・	표고버섯을 이용한 반찬은 영양 밸런스도 좋습니다.
	シイタケを使ったおかずは、栄養バランスも良いです。
・	표고버섯을 사용한 전골 요리는 추운 계절에 딱 맞습니다.
	シイタケを使った鍋料理は、寒い季節にぴったりです。
・	오늘 저녁 식사에는 표고버섯을 듬뿍 사용한 요리를 만들려고 합니다.
	今晩の夕食には、シイタケをたっぷり使った料理を作ろうと思います。
・	강낭콩을 이용한 요리는 간단하고 맛있어요.
	インゲン豆を使った料理は簡単で美味しいです。
・	우엉을 사용한 된장국은 영양 만점입니다.
	ゴボウを使った味噌汁は栄養満点です。
・	우엉을 사용한 샐러드는 아삭아삭합니다.
	ゴボウの天ぷらはサクサクして美味しいです。
・	우엉을 이용한 요리는 건강에 좋습니다.
	ゴボウを使った料理は健康に良いです。
・	우엉 뿌리를 사용해서 건강차를 만들었어요.
	ゴボウの根を使って健康茶を作りました。
・	양송이버섯을 이용한 그라탕을 좋아해요.
	マシュルームを使ったグラタンが好きです。
・	양송이버섯을 이용한 채식 요리가 늘고 있습니다.
	マシュルームを使ったベジタリアンの料理が増えています。
・	양송이버섯을 이용한 리조또를 아주 좋아합니다.
	マシュルームを使ったリゾットが大好きです。
・	냉이를 사용한 전통 요리를 배웠습니다.
	なずなを使った伝統料理を学びました。
・	냉이를 사용한 샐러드는 매우 맛있어요.
	なずなを使ったサラダはとても美味しいです。
・	원전 사고의 교훈을 활용한 대책이 취해지고 있습니다.
	原発事故の教訓を活かした対策が取られています。
・	석탄을 사용한 발전소는 대기 오염의 원인이 됩니다.
	石炭を使用した発電所は大気汚染の原因となります。