・	일출을 보고 기분이 풀렸어요.
	日の出を見て気分が晴れました。
・	풀숲에서 벌레에 물리는 경우가 많다.
	草むらで虫に刺されることが多い。
・	무당벌레가 풀 위에서 쉬고 있다.
	てんとう虫が草の上で休んでいる。
・	개똥벌레가 풀 위에서 빛나다.
	蛍が草の上で光る。
・	반딧불이가 풀숲을 날아다니다.
	蛍が草むらを飛び回る。
・	사마귀는 풀숲에 숨어 있습니다.
	カマキリは草むらに隠れています。
・	풀벌레는 무리를 짓지 않는 경우가 많다.
	草虫は群れを作らないことが多い。
・	풀벌레의 종류에 따라 서식지가 다르다.
	草虫の種類によって生息地が異なる。
・	풀벌레의 천적은 새나 개구리입니다.
	草虫の天敵は鳥やカエルです。
・	풀벌레는 다른 곤충과 공존하고 있다.
	草虫は他の昆虫と共存している。
・	풀벌레는 성충이 될 때까지 몇 번이고 탈피한다.
	草虫は成虫になるまでに何回も脱皮する。
・	풀벌레는 꽃의 꿀을 빨기도 한다.
	草虫は花の蜜を吸うことがある。
・	풀벌레는 습한 곳을 좋아한다.
	草虫は湿った場所を好む。
・	풀벌레는 어디에나 있다.
	草虫はどこにでもいる。
・	풀벌레는 겨울이 되면 자취를 감춘다.
	草虫は冬になると姿を消す。
・	풀벌레는 자연환경의 일부입니다.
	草虫は自然環境の一部です。
・	풀벌레의 울음소리가 들리다.
	草虫の鳴き声が聞こえる。
・	풀벌레 유충을 발견했다.
	草虫の幼虫を見つけた。
・	풀벌레는 잎을 먹고 자란다.
	草虫は葉を食べて成長する。
・	풀벌레가 풀 사이를 기어가고 있다.
	草虫が草の間を這っている。
・	풀벌레의 색깔은 녹색이 많다.
	草虫の色は緑色が多い。
・	풀벌레는 초원에서 흔히 볼 수 있다.
	草虫は草原でよく見られる。
・	풀벌레는 작아서 찾기 어렵다.
	草虫は小さくて見つけにくい。
・	풀벌레는 조용히 잎을 먹는다.
	草虫は静かに葉を食べる。
・	풀벌레가 잎 뒤에 숨어 있다.
	草虫が葉の裏に隠れている。
・	가을 풀벌레들의 노랫소리가 들린다.
	秋の草虫たちの鳴き声が聞こえる。
・	친선 경기 후, 선수들은 긴장을 풀었습니다.
	親善試合の後、選手たちはリラックスしました。
・	발뒤꿈치 근육을 풀었어요.
	かかとの筋肉をほぐしました。
・	풍선에서 공기를 들이마셔 얼굴을 부풀렸다.
	風船から空気を吸い込んで、顔をふくらませた。
・	풍선에서 공기를 들이마시자 볼이 부풀었다.
	風船から空気を吸うと、頬がふくらんだ。
・	그녀는 오해를 풀기 위해 미디어에 대해 반격했다.
	彼女は誤解を解くためにメディアに対して反撃した。
・	핸들을 잡고 있으면 스트레스가 풀린다.
	ハンドルを握っていると、ストレスが解消される。
・	에어백이 부풀어 오르는 순간 놀라고 말았다.
	エアバッグが膨らむ瞬間、驚いてしまった。
・	너구리는 자주 풀숲에 숨는다.
	タヌキはよく草むらに隠れる。
・	자신감이 부풀어 있다.
	自信が膨らんでいる。
・	풍선이 터질 정도로 부풀어 있다.
	風船が破裂しそうなくらい膨らんでいる。
・	그의 호기심이 부풀어 있다.
	彼の好奇心が膨らんでいる。
・	소문은 멋대로 부풀어졌다.
	噂は勝手に膨れ上がった。
・	빵 반죽이 발효되어 부풀어 있다.
	パン生地が発酵して膨らんでいる。
・	풍선이 점점 부풀어 오르는 모습을 보니 즐거웠다.
	風船がどんどん膨らんでいる様子を見て楽しかった。
・	그의 꿈은 나날이 부풀어 있다.
	彼の夢は日々膨らんでいる。
・	팝콘이 냄비 안에서 부풀어 있다.
	ポップコーンが鍋の中で膨らんでいる。
・	그의 기대는 크게 부풀어 있다.
	彼の期待は大きく膨らんでいる。
・	새로운 만남에 기대가 부풀어요.
	新しい出会いに期待が膨らみます。
・	기대에 부풀어 있다.
	期待に胸が膨らんでいる。
・	가슴이 부풀다.
	胸がふくらむ。
・	빵이 부풀다.
	パンがふくらむ。
・	사막에서는 거친 모래바람에 풀 한 포기, 물 한 모금도 발견할 수 없습니다.
	砂漠では荒い砂風に草一つ、水一杯も発見できません。
・	풀 한 포기도 저마다 존재 이유가 있습니다.
	草１本も各々存在の理由があります。
・	발전소가 풀가동했다.
	発電所がフル稼働した。