ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験3・4級
통제하다
統制する、コントロールする
読み方통제하다、tong-je-ha-da、トンチェハダ
漢字統制~
類義語
제어하다
例文
집에서 아이들이 스마트폰을 쓸 수 있는 시간을 통제하고 있다.
家で子供たちがスマートフォンを使える時間をコントロールしている。
엄격하게 통제하다.
厳しく統制する。
수면약이나 진통제 등의 의약품을 복용하다.
睡眠薬や鎮痛剤などの医薬品を服用する。
진통제로 통증을 완화하다.
鎮痛薬で痛みを緩和する。
비행 소년들은 열등감을 갖으며 정서가 불안정하며 자기통제를 못한다.
非行少年たちは、劣等感を持ち、情緒が不安定で自己統制ができない。
정찰기가 비행한 곳은 허가 없이는 비행이 금지돼 있는 통제 구역이다.
偵察機が飛行したところは、許可がなければ飛行が禁止されている統制区域だ。
교도소에서 번호로 부르는 것은 재소자의 효율적인 통제 관리를 위해서다.
刑務所で番号で呼ぶのは、受刑者の効率的な統制管理のためである。
정부의 언론 통제에 반대하는 시위를 하다.
政府の言論統制に反対するデモをする。
이성적인 사람은 언제나 자신의 감정을 스스로 통제할 수 있는 사람입니다.
理性的な人は、常に自分の感情を、自身でコントロールすることが出来る人です。
제대로 감정을 통제하지 못하는 자신에게 염증을 느끼고 있다.
うまく感情をコントロールできない自分に嫌気がさしている。
지진으로 도로 곳곳이 끊기어 교통이 통제됐다.
地震で道路が寸断され、交通が規制された。
폭우로 강물이 넘쳐서 교통이 통제되었다.
暴雨で川の水があふれて交通統制となった。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
출입을 통제하다(チュリプル トンジェハダ) 出入を統制する
動詞の韓国語単語
건너뛰다(飛び越える)
>
집어주세요(取ってください)
>
계류하다(係留する)
>
흥얼거리다(口ずさむ)
>
개진하다(意見や信念などを開陳する)
>
몰아치다(吹きつける)
>
일어서다(立ち上がる)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ